Translation of "D'oublier" in Spanish

J'essayais d'oublier.

Intentaba olvidar.

On a juste envie d'oublier,

Solo queremos superarlo,

С'est triste d'oublier un ami.

Es triste olvidar a un amigo.

- Veuillez oublier cela.
- Merci d'oublier ça.

- Olvide eso por favor.
- Tenga la bondad de olvidar eso.

J'ai besoin d'oublier, donc je bois.

Necesito olvidar, luego bebo.

C'est difficile d'oublier ce qui s'est passé.

Es difícil olvidar lo que pasó.

Est-il plus dur de pardonner ou d'oublier ?

¿Es más difícil perdonar u olvidar?

Je vous propose, pour commencer, d'oublier qu'on est à Paris,

Para empezar, les propongo olvidarse de que estamos en París.

C'est triste d'oublier un ami. Tout le monde n'a pas eu un ami.

Es triste olvidar a un amigo. No todo el mundo ha tenido un amigo.

N'est-il pas temps, les mecs, d'enterrer la hache de guerre et d'oublier le passé ?

¿No es hora de que entierren ustedes el hacha de guerra y olviden el pasado?

Pourquoi je n'arrive pas à me rappeler le nom de la fille que j'essaie d'oublier ?

¿Por qué no logro acordarme del nombre de la chica que intento olvidar?

Un bon livre peut totalement absorber votre attention, au point d'oublier votre environnement et même votre existence.

Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia.

Mais, avant d'oublier : dans quelle sorte de livre étais-tu plongée à mon arrivée ? S'agit-il d'un livre sur la politique ?

Pero, antes de que se me olvide, ¿en qué clase de libro estabas inmerso cuando he llegado? ¿Se trata de un libro de política?

- C'était négligent de votre part d'avoir oublié de faire vos devoirs.
- Quelle négligence de votre part que d'oublier de faire vos devoirs.

Fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea.