Translation of "Coréens" in Spanish

Ces étudiants sont Coréens.

Estos estudiantes son coreanos.

Les Coréens n'aiment pas la coriandre.

A los coreanos no les gusta el cilantro.

Découvrent aujourd'hui comment les Nord-coréens sont privés

ahora revelan cómo los norcoreanos se encuentran espantosamente privados

Donc je suis allée voir mes parents coréens très traditionnels,

Entonces hablé con mis muy tradicionales padres coreanos,

Étant donné que de nombreux Nord-coréens regardent la télévision étrangère,

Solo porque muchos norcoreanos veían la prensa extranjera,

Ainsi, lorsque les Nord-coréens regardent une série TV sud-coréenne,

Así que cuando los norcoreanos miran las series surcoreanas

Les Nord-coréens ont besoin d'aide pour se réveiller, être inspirés

Pero el pueblo norcoreano necesita ayuda para despertar e inspirarse a cambiar,

- La raison pour laquelle tu crois cela, c'est que tu n'as encore rencontré aucun Coréen.
- La raison pour laquelle vous y croyez, c'est que vous n'avez pas encore rencontré de Coréens.

Crees eso porque aún no has conocido a un coreano.

Les hôpitaux psychiatriques coréens ont été comparés à des camps de concentration. On dit que les patients y sont traités comme des animaux, sujets à la violence et aux mauvais traitements, plutôt qu'à la thérapie.

Las clínicas mentales en Corea han sido comparadas con campos de concentración. Se dice que los pacientes son tratados como animales, sujetos a violencia y a abusos más que a terapias.