Translation of "Cirer" in Spanish

Je dois cirer mes chaussures.

- Tengo que lustrarme los zapatos.
- Tengo que sacarle brillo a mis zapatos.
- Tengo que bolear mis zapatos.

Je vais cirer ma voiture demain après-midi.

Voy a encerar mi coche mañana por la tarde.

N'oublie pas de cirer tes chaussures avant de sortir !

- ¡No olvides lustrar tus zapatos antes de salir!
- ¡Que no se te olvide limpiarte los zapatos antes de salir de casa!

Elle en a rien à cirer de tes problèmes, tu vois bien.

Ves, le importan un pito tus problemas.

- J'en ai rien à cirer.
- J'en ai rien à secouer.
- Je m'en tape.
- Je m'en cogne.
- Je m'en fous comme de l'an quarante.

Me vale un bledo.