Translation of "Signature" in Russian

Est-ce votre signature ?

Это ваша подпись?

Le document portait sa signature.

- На документе стояла его подпись.
- На документе стояла её подпись.

Ce n'est pas ma signature.

Это не моя подпись.

Ce n'est pas ma signature !

Это не моя подпись!

Cette lettre ne porte aucune signature.

- Это письмо без подписи.
- В этом письме нет подписи.

Nous avons besoin de votre signature.

Нам нужна Ваша подпись.

La signature de Tom n'est pas lisible.

У Тома неразборчивая подпись.

Nous pouvions donc entendre la signature de l'apprentissage.

Это был характерный звук запоминания.

N'y a-t-il pas une situation très intéressante? Signature d'un accord de neutralité avec la signature de 53 pays

Разве не очень интересная ситуация? Подписано соглашение о нейтралитете с подписями 53 стран

La prochaine étape était la signature de ce document.

Следующим этапом было подписание этого документа.

- Signez juste ici.
- Signe juste ici.
- Juste ici la signature.

Просто подпишите здесь.

Veuillez apposer votre signature sur ce document s'il vous plaît.

Подпишите эти документы, пожалуйста.

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Она отражает тепловую заметность ландшафтов... ...и обитающих в них животных.

La signature de l'armistice mit fin à des années de sanglants conflits, lourds en pertes humaines et matérielles.

Подписание перемирия положило конец годам кровавых конфликтов с тяжелыми людскими и материальными потерями.