Translation of "Portait" in Russian

- Elle portait un manteau de vison.
- Elle portait un vison.

Она была одета в норковую шубу.

- Elle portait un manteau de fourrure.
- Elle portait une fourrure.

На ней была шуба.

Tom portait des chaussures mais ne portait pas de chaussettes.

Том был в ботинках, но без носков.

Elle portait du noir.

Она была одета в чёрное.

Il portait des lunettes.

Он носил очки.

Elle portait un négligé.

Она была в неглиже.

Il portait une arme.

Он носил с собой оружие.

Elle portait des lunettes.

- Она носила очки.
- На ней были очки.

Il portait un bâton.

Он нёс палку.

Il portait une canne.

Он нёс трость.

Tom portait des gants.

Том был в перчатках.

Tom portait des mocassins.

- На Томе были мокасины.
- Том был в мокасинах.

Il portait un jeans.

Он был в джинсах.

Il portait un smoking.

На нём был смокинг.

Tom portait un jean.

Том был в джинсах.

Thomas portait un polo.

- Том был в поло.
- Том был в рубашке поло.

Tom portait un chapeau.

Том был в шляпе.

Marie portait un kimono.

Мэри была в кимоно.

La mère se portait bien,

Мать в порядке,

Elle portait un manteau bleu.

Она была одета в синее пальто.

Elle portait une robe simple.

Она носила простое платье.

Elle portait un joli chapeau.

- Она носила симпатичную шляпку.
- Она носила прелестную шляпу.

Il portait un pantalon rouge.

Он носил красные штаны.

Il portait une veste bleue.

На нём голубая куртка.

Elle portait un chapeau étrange.

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Elle portait un chemisier rouge.

На ней была красная блузка.

Mary portait des vêtements d'homme.

Мэри была в мужской одежде.

L'arbre portait des pommes d'or.

- Дерево давало золотые яблоки.
- Дерево приносило золотые яблоки.

Elle portait une robe rouge.

- На ней было красное платье.
- Она была одета в красное платье.

Le document portait sa signature.

- На документе стояла его подпись.
- На документе стояла её подпись.

Il portait un chandail foncé.

На нём был тёмный свитер.

Elle portait une robe laide.

Она носила безобразное платье.

Elle portait un chapeau noir.

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

Elle portait une robe blanche.

На ней было белое платье.

Tom portait un costume coûteux.

- На Томе был дорогой костюм.
- Том был в дорогом костюме.

Tom portait un manteau marron.

Том был в коричневом пальто.

Tom portait un manteau bleu.

- Том носил синее пальто.
- Том был в синем пальто.
- На Томе было синее пальто.

Il portait un costume élimé.

На нём был поношенный костюм.

Elle portait une jupe bleue.

На ней была синяя юбка.

Elle portait une belle robe.

На ней было красивое платье.

Elle portait une jupe blanche.

На ней была белая юбка.

Personne ne portait de ceinture.

Никто не был пристёгнут.

Elle portait des chaussures blanches.

На ней были белые туфли.

Tom portait un chapeau ridicule.

Том был в смешной шляпе.

Mary portait sa nouvelle robe.

Мэри была в своём новом платье.

Il portait de vieilles chaussures.

Он носил старую обувь.

Tom portait un costume cher.

Том был в дорогом костюме.

Marie portait des talons aiguilles.

Мэри была на шпильках.

Tom portait un vieux chapeau.

Том был в старой шляпе.

Thomas portait un jean délavé.

- Том был в выцветших джинсах.
- Том был в полинявших джинсах.

L'écureuil portait un petit masque.

Белка была в маленькой маске.

Mayuko portait une couronne de fleurs.

- Маюко была в венке из цветов.
- Маюко была в цветочном венке.
- Маюко носила венок из цветов.
- Маюко носила цветочный венок.

Notre équipe portait des maillots rouges.

- Наша команда была в красных рубашках.
- Наша команда была одета в красные майки.

Elle portait une robe de satin.

- Она носила атласный халат.
- Она носила ночную рубашку из сатина.

Il portait son chapeau de travers.

Он носил шляпу набекрень.

Il ne portait pas de chapeau.

Он был без шляпы.

Il portait ses chaussettes à l'envers.

У него были носки наизнанку.

Marie portait une robe bleu claire.

На Мэри было бледно-голубое платье.

Elle portait une robe de soie.

На ней было шёлковое платье.

Sais-tu ce que Tom portait ?

Ты знаешь, во что Том был одет?

Elle portait des chaussures brun foncé.

- Она носила тёмно-коричневые ботинки.
- Она носила тёмно-коричневые туфли.

Tom portait un uniforme de concierge.

Том был одет в форму уборщика.

Tom ne portait pas de chapeau.

Том был без шляпы.

Tom ne portait pas de chaussures.

- Том был без обуви.
- Том был необут.
- Том был без ботинок.
- Том был разут.

Linda ne portait pas de maquillage.

Линда не пользовалась макияжем.