Translation of "S'ennuyer" in Russian

Tom paraît s'ennuyer.

Тому, кажется, скучно.

Il semblait s'ennuyer.

- Он выглядел скучающим.
- Ему, казалось, скучно.

- Ils ont l'air de s'ennuyer.
- Elles ont l'air de s'ennuyer.

Им, похоже, скучно.

Le public semblait s'ennuyer.

- Публика, похоже, скучала.
- Публике, похоже, было скучно.

Tom commence à s'ennuyer.

Тому становится скучно.

S'ennuyer est un péché.

Скучать - грех.

Le public semble s'ennuyer.

- Публика, похоже, скучает.
- Публике, похоже, скучно.

Elles ont l'air de s'ennuyer.

Им, похоже, скучно.

Au bout d'un quart d'heure, Tom commença à s'ennuyer.

- Тому стало скучно через пятнадцать минут.
- Через пятнадцать минут Тому стало скучно.

Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.

Казалось, что она скучала, пока мы занимались любовью.