Examples of using "Récupérer" in a sentence and their russian translations:
Мы хотим его обратно.
Теперь нужно найти противоядие.
- Мы хотим её забрать.
- Мы хотим получить её обратно.
- Мы хотим его забрать.
- Мы хотим получить его обратно.
Так, чтобы собрать яд,
Нельзя ли мне забрать своё кольцо?
- Я хочу забрать свои деньги.
- Я хочу вернуть свои деньги.
Я пытаюсь вернуть моих детей.
Мы хотим вернуть свои деньги.
Я хочу забрать свои вещи.
Можно мне забрать свой телефон?
Том хотел, чтобы ему вернули деньги.
- Она хочет вернуть свои деньги.
- Она хочет забрать свои деньги.
- Во сколько ты за мной заедешь?
- Ты во сколько за мной заедешь?
Меня нужно забрать отсюда.
Помните, нам нужно найти противоядие
- Где я могу забрать свой багаж?
- Где я могу получить свой багаж?
- Мы подберём Тома по дороге.
- Мы подберём Тома по пути.
- Мы приехали за тобой.
- Мы приехали тебя забрать.
- Я пошлю курьера, чтобы его забрать.
- Я пошлю за ним курьера.
вы также должны вернуть свой продукт.
вы начнете возвращать ссылки.
пока вертолет не прилетит за мной.
Я думал, вы захотите его забрать.
Я думал, ты захочешь его забрать.
Я хочу вернуть свои ценные вещи.
не хотите ли вы вернуть свои деньги?
вернуть продукт, чтобы вернуть свои деньги.
но деньги приходит и собирает какая-то третья сторона.
Но добрались бы мы до Даны быстрее?
Могу я получить обратно свои деньги?
- Том должен оставаться в постели, если хочет выздороветь.
- Том должен оставаться в постели, если хочет поправиться.
- Том должен оставаться в постели, если хочет восстановиться после болезни.
Мы должны прийти, чтобы получить удостоверение личности,
чтобы восстановить 3D-конфигурацию скрытого пространства.
Где я могу забрать багаж?
- Чтобы вернуть его, мне пришлось заплатить большую сумму.
- Мне пришлось заплатить много денег, чтобы вернуть это.
Мне пришлось пригрозить, что я заберу обратно свои деньги.
Мне нужен яд из мешочка с ядом скорпиона.
Я бы мог прихватить свои вещи.
Оказывается, очень сложно помогать мозгу восстановиться после инсульта.
Здание собирает солнечную энергию крышей.
Первая цель — найти обломки и вернуть потерянный груз.
Нам нужно двигаться на восток и быстро добраться до противоядия, и достать его в целости.
Помните, нам нужно найти противоядие и доставить его в больницу как можно скорее.
В случае разделения в древнем Риме он мог вернуть имущество
Ваша попытка восстановить пароль окончилась неудачей. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
- Собаки любят приносить мячик.
- Собаки любят бегать за мячиком.
и капсул спасительного противоядия, которое перевозили в ближайшую больницу.
Просто вернись и возьми немного наших предков
Мы встретимся со старостой, который заберет у нас вакцины.
Восстановление займет много времени?