Translation of "Prendras" in Russian

Tu le prendras.

- Ты его возьмёшь.
- Ты на нём поедешь.

Tu ne me prendras jamais vivant !

- Вам никогда не взять меня живым!
- Тебе никогда не взять меня живым!
- Тебе никогда не взять меня живой!
- Вам никогда не взять меня живой!

À quelle heure prendras-tu ton petit déjeuner ?

Во сколько ты будешь завтракать?

- Tu ne me prendras jamais vivant !
- Jamais tu ne m'auras vivant !

Тебе никогда не взять меня живым!

- À quelle heure prendrez-vous votre petit-déjeuner ?
- À quelle heure prendras-tu ton petit déjeuner ?

- Во сколько вы будете завтракать?
- Во сколько ты будешь завтракать?

- Je sais que vous prendrez la bonne décision.
- Je sais que tu prendras la bonne décision.

Я знаю, что ты примешь верное решение.

- Veux-tu encore un café ?
- Veux-tu une autre tasse de café ?
- Prendras-tu encore une tasse de café ?

Хочешь ещё чашечку кофе?

- Veux-tu une autre tasse de café ?
- Veux-tu encore une tasse de café ?
- Voulez-vous une autre tasse de café ?
- Voulez-vous encore une tasse de café ?
- Prendrez-vous un autre tasse de café ?
- Prendras-tu une autre tasse de café ?
- Prendrez-vous encore une tasse de café ?
- Prendras-tu encore une tasse de café ?

- Выпьешь ещё чашечку кофе?
- Выпьете ещё чашечку кофе?