Translation of "Pots" in Russian

Que contiennent ces pots ?

Что в этих горшках?

Dans les petits pots, les bons onguents.

Мал золотник, да дорог.

Et qui va payer les pots cassés ?

- А кто будет за всё расплачиваться?
- А кто будет возмещать убытки?

Des pots-de-vin ont essayé d'être donnés

взятки пытались дать

Je ne prends pas les pots de vin.

Я не беру взятки.

Le maire a nié avoir accepté des pots-de-vin.

Мэр отрицал, что брал взятки.

On dit que le maire prend des pots-de-vin.

Говорят, мэр берёт взятки.

On croit que de nombreux politiciens acceptent des pots-de-vin.

Считается, что многие политики берут взятки.

La corruption gagne Tatoeba : J'ai ouï dire que les traducteurs allemands demanderaient des pots-de-vin pour traduire moins lentement.

Татоэбу охватывает коррупция: я слышал, как говорили, что немецкие переводчики, возможно, просят взятку, чтобы переводить быстрее.