Translation of "Nié" in Russian

Je l'ai nié.

Я это отрицал.

Elle l'a nié.

Она это отрицала.

Elle a tout nié.

Она всё отрицала.

Tom a nié l'allégation.

Том отверг обвинение.

Il a nié l'avoir fait.

Он отрицал, что сделал это.

Il a nié les faits.

Он отрицал этот факт.

Elle a nié être alcoolique.

Она отрицала, что она алкоголичка.

- Ils ont nié avoir cassé la fenêtre.
- Elles ont nié avoir cassé la fenêtre.

Они отрицали, что разбили окно.

Il a nié avoir volé l'argent.

Он отрицал обвинения в краже денег.

J'ai nié avoir cassé la fenêtre.

- Я отрицал, что разбил окно.
- Я отрицала, что разбила окно.

- Tom l'a nié.
- Tom l'a démenti.

Том это отрицал.

Tom a nié avoir rencontré Marie.

Том отрицал, что встречал Мэри.

- Il nia tout.
- Il a tout nié.

Он всё отрицал.

- Elle a tout nié.
- Elle nia tout.

Она всё отрицала.

Tu as nié avoir cassé la fenêtre.

- Ты отрицал, что разбил окно.
- Ты отрицала, что разбила окно.

Elle a nié avoir cassé la fenêtre.

Она отрицала, что разбила окно.

Tom a nié avoir cassé la fenêtre.

Том отрицал, что разбил окно.

Marie a nié avoir cassé la fenêtre.

Мэри отрицала, что разбила окно.

Nous avons nié avoir cassé la fenêtre.

Мы отрицали, что разбили окно.

Vous avez nié avoir cassé la fenêtre.

Вы отрицали, что разбили окно.

Elles ont nié avoir cassé la fenêtre.

Они отрицали, что разбили окно.

Tom a nié avec véhémence les accusations.

Том пылко отрицал обвинения.

Il a nié qu'il connaissait cet homme.

- Он отрицал, что знает этого человека.
- Он отрицал, что знает этого мужчину.

Tom a nié être impliqué dans l'affaire.

- Том отрицал свою причастность к этому делу.
- Том отрицал, что замешан в этом деле.

Un jour plus tard, le ministère a nié

через день министерство отказало

Il a nié avoir été impliqué dans l'affaire.

Он отрицал свою причастность к этому делу.

Est-il vrai qu'il a nié le fait ?

Это правда, что он отрицает этот факт?

Il a nié avoir laissé la porte ouverte.

Он отрицал, что оставил дверь открытой.

Tom n'a ni confirmé ni nié les rumeurs.

Том ни подтвердил, ни опроверг слухи.

Tom a nié avoir dit une telle chose.

- Том отрицал, что говорил подобное.
- Том отрицал, что он такое говорил.

- Il nia m'avoir écrit.
- Il a nié m'avoir écrit.

Он отрицал, что писал мне.

- Elle nia l'avoir rencontré.
- Elle a nié l'avoir rencontré.

Он отрицала, что встречалась с ним.

Le maire a nié avoir reçu un pot-de-vin.

Мэр отрицал факт получения взятки.

Le maire a nié avoir accepté des pots-de-vin.

Мэр отрицал, что брал взятки.

- Tom a tout nié.
- Tom a tout démenti.
- Tom niait tout.

Том всё отрицал.

- Il l'a nié.
- Il le nia.
- Il l'a refusé.
- Il le refusa.

Он это отрицал.

- Elle l'a nié.
- Elle le nia.
- Elle l'a refusé.
- Elle le refusa.

Она это отрицала.