Translation of "Philosophie" in Russian

Laissez la philosophie de Bob Marley être votre philosophie

Пусть философия Боба Марли станет вашей философией

- Qu'est-ce que la philosophie ?
- C'est quoi, la philosophie ?

Что такое философия?

Cette philosophie est caduque.

Больше так думать нельзя.

Qu'est-ce que la philosophie ?

Что такое философия?

À quoi sert la philosophie ?

Зачем нужна философия?

- La philosophie est considérée comme difficile.
- La philosophie est souvent considérée comme difficile.

Философию часто воспринимают как нечто сложное.

- Je me suis spécialisé en philosophie, à mon université.
- Je me suis spécialisée en philosophie, à l'université.

Моей специальностью в университете была философия.

- Votre philosophie de la vie diffère de la mienne.
- Ta philosophie de la vie diffère de la mienne.

- Твоя жизненная философия отличается от моей.
- Ваша жизненная философия отличается от моей.

Quelle est la différence entre religion et philosophie ?

- Какая разница между религией и философией?
- В чем отличие между религией и философией?
- В чём разница между религией и философией?
- Чем религия отличается от философии?

Thomas voulait étudier la littérature et la philosophie.

Томас хотел изучать литературу и философию.

Se moquer de la philosophie, c'est déjà philosopher.

Издеваться над философией, - это уже философия.

Le bouddhisme est-il une religion ou une philosophie ?

Буддизм - это религия или философия?

Se rendre intelligible est un suicide pour la philosophie.

Разъясниться - убийственно для философии.

Votre philosophie de la vie diffère de la mienne.

Ваша жизненная философия отличается от моей.

Ta philosophie de la vie diffère de la mienne.

Твоя жизненная философия отличается от моей.

Si j'utilise le français pour parler philosophie, je deviens folle.

Пользуясь французским, чтоб философствовать, я впадаю в безумие.

Aujourd'hui j'ai fait la connaissance de ma nouvelle professeur de philosophie.

Сегодня я познакомился с новой учительницей философии.

'Philosophie' est un mot grec qui signifie l'amour de la sagesse.

«Философия» — это греческое слово, означающее любовь к мудрости.

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.

La philosophie n'est pas de ces choses que l'on peut apprendre en six mois.

Философию не выучишь за полгода.

C'est seulement en philosophie qu'on peut utiliser un argument circulaire et en être félicité.

Только в философии можно использовать порочный круг в доказательстве и получить за это высокую оценку.

L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie.

Любовь молодой девушки - поэма. Любовь зрелой женщины - философия.

Evan Selinger est un professeur de philosophie qui soutient que la reconnaissance faciale est une menace

Эван Селингер - профессор философии кто утверждает, что распознавание лица является угрозой

De nombreux hommes et femmes politiques britanniques ont étudié la philosophie, la politique et l'économie à Oxford.

Мно́гие веду́щие брита́нские поли́тики изуча́ли филосо́фию, политоло́гию и эконо́мику в Оксфорде.

Il y a plus de choses au Ciel et sur la Terre, Horatio, que n'en rêve votre philosophie.

Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам.