Translation of "Pédales" in Russian

- J'ai dû le perdre.
- J'ai dû perdre les pédales.

- Должно быть, я его потерял.
- Должно быть, я её потерял.
- Я его, наверное, потерял.
- Я её, наверное, потерял.

- Tom a perdu la raison.
- Thomas a perdu les pédales.

Том потерял рассудок.

- Tom a perdu les pédales.
- Tom est devenu fou.
- Tom perdait la tête.

- Том сошёл с ума.
- Том спятил.

Tom a mis de nouvelles pédales sur le vélo avec lequel il va à l'école.

Том прикрутил новые педали к велосипеду, на котором он ездит в школу.

- Tom n'a plus sa tête.
- Tom a perdu la raison.
- Tom a perdu l'esprit.
- Tom a perdu les pédales.
- Tom est devenu fou.

- Том сошел с ума.
- Том рехнулся.
- У Тома поехала крыша.
- У Тома съехала крыша.
- Том спятил.
- Том поехал кукухой.