Translation of "Marchant" in Russian

Nous chantions en marchant.

Мы шли и пели.

Parlons tout en marchant.

Давай поговорим по дороге.

Elle chantait en marchant.

Она шла и пела.

Ne lis pas en marchant.

Не читай на ходу.

Il sifflait tout en marchant.

Он посвистывал во время прогулки.

Elle a parlé en marchant.

Она шла и говорила.

En marchant, grâce à la stimulation,

и когда я ходил, благодаря стимуляции

Femmes marchant seules dans la rue

Женщины гуляют одни на улице

Je vais à l'école en marchant.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу пешком.

- Il s'est perdu en marchant dans les bois.
- Il se perdit en marchant dans les bois.

- Он потерялся, когда гулял по этому лесу.
- Он заблудился, когда гулял в лесу.

Je lisais un livre tout en marchant.

Я читал книгу, пока гулял.

Autrefois il allait à l'entreprise en marchant.

Раньше он ходил пешком до своего офиса.

Il s'est perdu en marchant dans les bois.

Он заблудился, когда гулял в лесу.

Il se perdit en marchant dans les bois.

- Гуляя в лесу, он потерялся.
- Гуляя в лесу, он заблудился.

En marchant dans la rue, j'ai trouvé un portefeuille.

Гуляя по улице я нашёл бумажник.

Elle le dépassa en marchant, sans même le remarquer.

Она прошла мимо, даже не заметив его.

Il faut être prudent en marchant sur un lac gelé.

Нужно быть осторожнее на замерзшем озере.

Et regardez... J'en sème en marchant pour marquer mon chemin.

А потом, смотрите, разливать это по ходу движения, и это пометит мой путь.

En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami.

- Идя по улице, я встретил старого друга.
- Идя по улице, я встретила старого друга.

- Il a coupé à travers bois.
- Il traversa la forêt en marchant.

Он прошёл через лес.

- Tom va souvent à l'école en marchant.
- Tom va souvent à l'école à pied.

- Том часто пешком ходит в школу.
- Том часто ходит в школу пешком.

- Je vais à l'école en marchant.
- Je vais à l'école à pied.
- Je me rends à pied à l'école.

- Я иду в школу пешком.
- Я хожу в школу пешком.