Translation of "Impatiente" in Russian

J'en suis impatiente.

Жду этого с нетерпением.

Elle est impatiente.

- Ей не терпится.
- Она нетерпелива.

- Ne sois pas si impatiente !
- Ne sois pas tellement impatiente !

Не будь такой нетерпеливой.

Ne sois pas si impatiente !

Не будь такой нетерпеливой.

Tu es tellement impatiente avec moi.

У тебя не хватает терпения на меня.

- Je suis impatient.
- Je suis impatiente.

Я нетерпелив.

- Tu es impatient.
- Tu es impatiente.

- Ты нетерпелив.
- Вы нетерпеливы.

Elle est impatiente de le revoir.

- Ей не терпится снова его увидеть.
- Ей не терпится снова с ним увидеться.

Elle est impatiente de faire tout cela.

Ей не терпится всё это сделать.

Elle était impatiente de rentrer chez elle.

Ей не терпелось вернуться домой.

- Ne sois pas si impatient !
- Ne sois pas tellement impatient !
- Ne sois pas si impatiente !
- Ne sois pas tellement impatiente !

- Не будь таким нетерпеливым.
- Не будь такой нетерпеливой.

- J'en suis impatient.
- J'en suis impatiente.
- Je m'en réjouis d'avance.

Жду этого с нетерпением.

- J'attends cela avec impatience.
- J'en suis impatient.
- J'en suis impatiente.

Жду этого с нетерпением.

Elle était impatiente de jouer au ping-pong avec lui.

Она с нетерпением ждала игры с ним в теннис.

- Je me réjouis de vous revoir.
- Je suis impatiente de vous revoir.
- Je suis impatient de te revoir.
- Je suis impatiente de te revoir.

Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.

- Tu es tellement impatient.
- Tu es tellement impatiente.
- Vous êtes tellement impatient.
- Vous êtes tellement impatiente.
- Vous êtes tellement impatients.
- Vous êtes tellement impatientes.

- Вы такие нетерпеливые.
- Вы такой нетерпеливый.
- Вы такая нетерпеливая.
- Ты такой нетерпеливый.
- Ты такая нетерпеливая.
- Вы так нетерпеливы.
- Ты так нетерпелив.
- Ты так нетерпелива.

- Je suis impatient.
- Je suis impatiente.
- Je ne peux pas attendre.

Я не могу ждать.

Elle était impatiente de le voir enfin rentrer à la maison.

Она с нетерпением ждала, когда он наконец вернётся домой.

- Elle avait hâte de le revoir.
- Elle était impatiente de le revoir.

Ей не терпелось снова его увидеть.

- Je suis impatient de le rencontrer.
- Je suis impatiente de le rencontrer.

Не могу дождаться встречи с ним.

- Je suis impatient de la rencontrer.
- Je suis impatiente de la rencontrer.

Не могу дождаться встречи с ней.

- Tu es tellement impatiente avec moi.
- Tu es tellement impatient avec moi.

У тебя не хватает терпения на меня.

- Je suis impatient que l'école commence.
- Je suis impatiente que l'école commence.

Я с нетерпением жду начала занятий в школе.

- Ne sois pas si impatient !
- Ne sois pas tellement impatient !
- Ne soyez pas si impatient !
- Ne soyez pas tellement impatient !
- Ne soyez pas tellement impatiente !
- Ne soyez pas si impatiente !
- Ne soyez pas si impatients !
- Ne soyez pas si impatientes !
- Ne soyez pas tellement impatientes !
- Ne soyez pas tellement impatients !
- Ne sois pas si impatiente !
- Ne sois pas tellement impatiente !

- Не будь таким нетерпеливым.
- Не будь такой нетерпеливой.
- Не будьте такой нетерпеливой!
- Не будьте таким нетерпеливым!
- Не будьте такими нетерпеливыми!

- Je suis impatiente de lire votre rapport.
- Je suis impatient de lire ton rapport.

С нетерпением жду твоего отчёта.

- Je suis impatient de faire tout cela.
- Je suis impatiente de faire tout cela.

Мне не терпится всё это сделать.

- Je suis impatient de mourir.
- Je suis impatiente de mourir.
- J'ai hâte de mourir.

Я с нетерпением жду смерти.

- Ne soyez pas si impatient !
- Ne soyez pas tellement impatient !
- Ne soyez pas tellement impatiente !

Не будьте таким нетерпеливым!

- Je suis impatient que l'école commence.
- Je suis impatiente que l'école commence.
- J'ai hâte que ce soit la rentrée.

Не могу дождаться, когда начнутся занятия в школе.

- Je me réjouis de vous voir danser.
- Je suis impatient de te voir danser.
- Je suis impatiente de te voir danser.

Жду не дождусь увидеть, как ты танцуешь.