Translation of "Fini " in Russian

Tout est vraiment fini ?

- Всё это действительно окончено?
- Всё действительно уже кончилось?

Avez-vous déjà fini ?

- Ты уже закончила?
- Вы уже закончили?

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?

Ты закончил?

Quand est-ce que ça a fini ?

- Когда оно закончилось?
- Когда это закончилось?

Tu n'es qu'un ivrogne, un alcoolique fini !

Ты просто пьяница, законченный алкоголик!

- Avez-vous déjà fini ?
- Avez-vous déjà terminé ?

Вы уже закончили?

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?
- Avez-vous fini ?

- Вы закончили?
- Ты закончил?

Que prévois-tu de faire après que tout cela sera fini ?

Чем планируешь заняться после того, как всё это закончится?

- Quand cela s'est-il terminé ?
- Quand est-ce que ça a fini ?

Когда это закончилось?

- As-tu fini ?
- Es-tu prêt ?
- Es-tu prêt ?
- Es-tu prête ?

Ты готов?

- Avez-vous déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?
- Avez-vous déjà terminé ?

Вы уже закончили?

- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà fini ?
- As-tu déjà terminé ?
- Avez-vous déjà terminé ?

- Ты уже закончила?
- Вы уже закончили?
- Ты уже закончил?

- « As-tu fini ? » « Au contraire, je n'ai même pas encore commencé. »
- « As-tu fini ? » « Au contraire, je n’ai pas encore commencé. »

«Ты закончила?» — «Как раз наоборот, я даже ещё и не начала».