Translation of "Fabriquer" in Russian

- Cela fut-il difficile à fabriquer ?
- Cela a-t-il été difficile à fabriquer ?

Это сложно было сделать?

Marie doit fabriquer ses propres vêtements.

Мэри самой приходится шить себе одежду.

Cela m'a appris à fabriquer des récits,

Так я узнал, как сочинять истории,

On va fabriquer un beau matelas naturel.

Сделаем из них природный матрас.

On peut fabriquer une torche avec ça.

Мы можем сделать факел из этого.

J'essaie de fabriquer un gilet de sauvetage.

Попытаюсь сделать из него спасательный жилет.

Comment fabriquer la vie dont ils rêvent.

прокладывать дорожку к будущему, о котором они мечтают.

Et on essayait encore de comprendre comment fabriquer la Lune.

и мы продолжали пытаться выяснить, как создать Луну,

Avant de dépenser des millions de dollars pour les fabriquer.

перед тем как тратить миллионы долларов на разработку каждого чипа.

Le souhait de Steve Jobs était de fabriquer un ordinateur personnel

Стив Джобс хотел сделать персональный компьютер