Translation of "Distrait" in Russian

Tom semblait distrait.

Том казался рассеянным.

Tom est distrait.

Том рассеян.

Je suis distrait.

Я рассеянный.

Tu es facilement distrait.

Ты легко отвлекаешься.

Tu sembles distrait, aujourd'hui.

Ты сегодня какой-то рассеянный.

Tom est devenu distrait.

Том стал забывчивым.

Vous semblez distrait aujourd'hui.

Вы сегодня какой-то рассеянный.

Je suis parfois distrait.

- Иногда я бываю рассеян.
- Я иногда бываю рассеян.
- Я порой бываю рассеян.

Mais il est facilement distrait.

Но его легко отвлечь.

J'ai été un peu distrait.

Я немного отвлёкся.

- J'ai été distrait.
- J'ai été distraite.

- Я был смущён.
- Я была смущена.
- Я был расстроен.
- Я была расстроена.
- Я был растерян.
- Я была растеряна.
- Меня отвлекли.
- Я отвлёкся.
- Я отвлеклась.
- Я был рассеян.
- Я была рассеяна.

Il regardait d’un air distrait autour de lui.

Он смотрел вокруг себя с рассеянным видом.

Car l'Occident a été distrait par deux événements majeurs.

потому что Запад отвлекли два главных события.

Je deviens vieux : je suis de plus en plus distrait.

Я старею: становлюсь всё более рассеянным.

- Tu sembles distrait, aujourd'hui.
- Vous semblez distrait aujourd'hui.
- Tu sembles distraite, aujourd'hui.
- Vous semblez distraite aujourd'hui.
- Vous semblez distraites aujourd'hui.
- Vous semblez distraits aujourd'hui.

Сегодня ты кажешься рассеянной.

- Je suis distrait.
- Je suis distraite.
- Je suis étourdi.
- Je suis étourdie.

- Я забывчивый.
- Я забывчивая.
- Я забывчив.
- Я забывчива.

- Tu es distrait.
- Tu es distraite.
- Tu es oublieux.
- Tu es oublieuse.
- Tu es étourdi.
- Tu es étourdie.

- Ты забывчива.
- Ты забывчив.
- Вы забывчивы.