Translation of "Demandaient" in Russian

- Ils demandaient l'heure.
- Elles demandaient l'heure.

- Они спрашивали, который час.
- Они спрашивали, сколько времени.

Elles demandaient l'heure.

- Они спрашивали, который час.
- Они спрашивали, сколько времени.

Mais là-bas, les gens me demandaient :

Но там люди меня спрашивали:

- Je serais ravi si elles me demandaient de prononcer un discours.
- Je serais ravie si elles me demandaient de prononcer un discours.
- Je serais ravi s'ils me demandaient de prononcer un discours.
- Je serais ravie s'ils me demandaient de prononcer un discours.

Мне было бы приятно, если бы они попросили меня произнести речь.

Durant cette période, la majorité des Allemands demandaient la démission de Wulff.

В это время, большинство немцев требовали отставки Вулффа.

- Les chercheurs n'étaient pas sûrs si l'expérience allait marcher.
- Les scientifiques se demandaient si l'expérimentation marcherait.
- Les chercheurs ignoraient si l'étude donnerait les résultats escomptés.
- Les enquêteurs ne savaient pas si l'expérience serait concluante.

Учёные не были уверены, сработает ли опыт.