Translation of "Continuellement" in Russian

J'oublie continuellement les noms.

- Я постоянно забываю имена.
- Я постоянно забываю, как кого зовут.

Google améliore continuellement RankBrain

Google постоянно совершенствует RankBrain

Qu'ils optent pour continuellement

что они постоянно выбирают

Tu vas l'écraser continuellement.

вы будете постоянно раздавить его.

Pour les payer continuellement.

постоянно выплачивать их.

Je me le demande continuellement.

Я постоянно себя об этом спрашиваю.

Tu fais continuellement des fautes.

Ты постоянно делаешь ошибки.

En améliorant continuellement votre site,

Постоянно совершенствуя свой сайт,

Le dominer et créer continuellement

доминировать над ней и постоянно создавать

Même si je suis continuellement exténué,

Несмотря на то, что у меня хроническая усталость,

Mais - l'alarme ne sonnait pas continuellement.

Но - тревога не звучала постоянно.

Mais si vous faites continuellement cela,

Но если вы постоянно это делаете,

Il a plu continuellement pendant trois jours.

- Три дня шёл дождь, не переставая.
- Три дня непрерывно шёл дождь.

Et c'est la seconde tactique, est continuellement

и это вторая тактике, постоянно

Je me demandais continuellement pourquoi je faisais ça.

Я не переставал себя спрашивать, зачем я это делаю.

Ce que fait MeetEdgar est il partage continuellement

Что делает MeetEdgar он постоянно делится

Ma mère se mêle continuellement de ma vie privée.

Моя мать постоянно вмешивается в мою личную жизнь.

Et tampon de sorte que vous êtes continuellement partagé?

и буфер, чтобы вы постоянно получать общий доступ?

Des entreprises comme le lait de soie sont continuellement

Компании, такие как шелковое молоко, постоянно

Et ça va continuellement croître d'un trimestre à l'autre.

и он будет постоянно вырастите квартал за квартал.

Notre instituteur ne sait rien : il pose continuellement des questions !

Наш учитель ничего не знает: он постоянно задаёт вопросы!

Tu ne veux pas avoir de gens faire défiler continuellement

Вы не хотите, чтобы люди постоянно прокручивать

Plus d'une communauté de sorte que comme vous obtenez continuellement

больше сообщества, чтобы каким образом вы постоянно получаете

Je me demandais continuellement : quel est le sens de tout ça ?

я задаюсь вопросом: ради чего это всё?

- Tu fais continuellement des fautes.
- Tu fais des fautes en permanence.

Ты постоянно делаешь ошибки.

Plus de sept jours où vous êtes éduquer continuellement les gens

в течение семи дней, когда вы постоянное обучение людей

Parce que je veux continuellement aider plus de gens comme vous.

потому что я хочу постоянно помогите больше таких людей, как вы.