Translation of "Valentin" in Portuguese

Joyeuse Saint-Valentin !

Feliz dia dos namorados!

La Saint-Valentin tombe un dimanche, cette année.

São Valentim cai num domingo este ano.

Cette année, la Saint-Valentin tombe un jeudi.

Este ano, o dia dos namorados cai numa quinta-feira.

- Je déteste être seul le jour de la Saint-Valentin.
- Je déteste être seule le jour de la Saint-Valentin.

Eu odeio ficar sozinho no Dia dos Namorados.

Elle était seule le jour de la Saint-Valentin.

Ela estava sozinha no dia dos namorados.

Nous nous sommes séparés le jour de la Saint-Valentin.

Nós terminamos no dia dos namorados.

Oui, tu devrais porter du rouge à lèvres pour la Saint-Valentin.

Sim, você deveria usar batom vermelho para o dia dos namorados.