Translation of "Nation" in Portuguese

Comme nous nation

como nós nação

- Toute la nation veut la paix.
- La nation entière veut la paix.

Toda a nação quer paz.

Chaque nation a sa propre langue.

Toda nação tem sua própria língua.

La littérature est l'avenir d'une nation.

A literatura é o futuro de uma nação.

Notre nation aime beaucoup le baseball.

Nossa nação é muito aficionada ao beisebol.

Aucun yahu n'a fait pour cette nation

yahu não fez por esta nação

Le Japon est devenu une nation puissante.

O Japão se tornou uma nação poderosa.

Un drapeau est le symbole d'une nation.

Uma bandeira é um símbolo da nação.

La nation pleura la mort du roi.

A nação ficou de luto pela morte do rei.

Toute nation a le gouvernement qu'elle mérite.

- Todo país tem o governo que merece.
- Todo país tem o governante que merece.

En 1975, l'Angola est devenu une nation libre.

Em 1975, Angola se tornou uma nação livre.

La couleur favorite de la nation : le noir.

na favorita cor da nação, preto.

Parce que nous sommes une nation qui oublie rapidement

porque somos uma nação que esquece rapidamente

Enes Doğan a déclaré que nous applaudissons la nation

Enes Doğan disse que aplaudimos a nação

Les États-Unis sont devenus une nation en 1776.

Os Estados Unidos tornaram-se uma nação em 1776.

Une nation n'a pas à être cruelle pour être forte.

Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida.

C'était une guerre dont, en réalité, aucune nation ne voulait.

Era uma guerra que, na verdade, nenhuma nação queria.

Que mes quatre petits-enfants vivront un jour dans une nation

que meus quatro filhos viverão um dia em uma nação,

La nation entière fut attristée d'apprendre que son roi était mort.

Toda a nação ficou triste ao saber que seu rei havia morrido.

Mais en tant que nation turque, nous sommes étrangers à ces concepts

mas como nação turca, somos estranhos a esses conceitos

Nous sommes tellement habitués à ce que nous sommes une nation qui écrit Google à Google

Estamos tão acostumados que somos uma nação que escreve o Google no Google

Les Japonais ne peuvent pas éluder le fait que les États-Unis d'Amérique sont une nation multiethnique.

Os japoneses não podem esquecer que os EUA são uma nação multirracial.

Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.

Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente.

L'Uruguay est une nation d'Amérique du Sud, située au sud du Brésil, au bord de l'océan Atlantique.

O Uruguai é uma nação da América do Sul, às margens do Oceano Atlântico, ao sul do Brasil.

Si une nation s'attend à être ignare et libre, elle s'attend à ce qui ne s'est jamais produit et ne se produira jamais.

Se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será.

Quant à Ismaël, je t’ai exaucé : oui, je l’ai béni ; je le ferai fructifier et multiplier à l’infini ; il engendra douze princes, et je le ferai devenir une grande nation.

A respeito de Ismael, também levarei em conta o teu pedido, pois o abençoarei, tornando-o fecundo de maneira a multiplicar-lhe imensamente a descendência; ele será pai de doze príncipes e fundará uma grande nação.