Translation of "Littérature" in Portuguese

Aimez-vous la littérature française ?

Você gosta de literatura francesa?

Il est expert en littérature française.

Ele é especialista em literatura francesa.

La littérature nous enseigne sur l'humanité.

A literatura nos ensina sobre a humanidade.

Il est calé en littérature anglaise.

Ele conhece muito bem a literatura inglesa.

La littérature est l'avenir d'une nation.

A literatura é o futuro de uma nação.

Il est diplômé en littérature anglaise.

Ele é licenciado em literatura inglesa.

M. Smith a donné une conférence sur la littérature.

O Sr. Smith deu uma lição de literatura.

Où ai-je laissé mon livre de littérature française ?

Onde eu deixei meu livro de literatura francesa?

L'éminent auteur a gagné le prix Nobel de littérature.

O exímio autor recebeu o Nobel de literatura.

Il est allé en Amérique pour étudier la littérature américaine.

Ele foi à América para estudar literatura americana.

Je ne suis pas autant intéressé par la littérature que vous.

- Não sou tão interessado em literatura como você.
- Eu não me interesso tanto por literatura quanto você.

Hélas, le monde n'en sait pas long sur la littérature hongroise.

Infelizmente o mundo não sabe muito sobre a literatura magiar.

C'est l'un des livres les plus connus de la littérature brésilienne.

É um dos livros mais conhecidos da literatura brasileira.

"Les versets sataniques" de Salman Rushdie est un véritable chef-d'œuvre de la littérature moderne.

"Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.

Le professeur Tom Shippey est un expert de l'histoire des Vikings et de la littérature médiévale.

O professor Tom Shippey é um especialista em história viking e literatura medieval.

Et ils continueront à influencer le monde à travers l'excitation de leur littérature, de leur cinéma et de leur musique.

E eles continuarão a influenciar o mundo através de sua emocionante literatura, filmes e música.

Toute œuvre d'un homme, que ce soit littérature ou musique ou image ou architecture ou quoi que ce soit d'autre, est toujours un portrait de lui-même.

Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo.

Le guqin formait déjà un système complet et indépendant d'exercice, de notation, d'histoire, de rythme et d'esthétique. Son contenu est vaste et la représentation de la musique traditionnelle chinoise reflète également la philosophie, l'histoire et la littérature de la Chine. Aucun instrument de musique ne peut être comparé avec le guqin quant au pouvoir expressif de la culture traditionnelle chinoise.

O guqin já formava um completo e independente sistema de execução, notação, história do guqin, ritmo do guqin e estética. Seu conteúdo era grande, e representação da tradição chinesa da música, também reflete a filosofia, história e literatura da China. Nenhum instrumento musical pode comparar-se com o guqin em poder de expressão da cultura tradicional chinesa.