Translation of "N'être" in Portuguese

Ce pourrait n'être que ton imagination.

- Isso pode ser apenas sua imaginação.
- Isso pode ser somente sua imaginação.

Et de n'être à ma place nulle part,

e de não pertencer a ninguém.

Ne jugez pas, afin de n'être pas jugés.

Não julgueis, para que não sejais julgados.

J'ai de la sympathie pour mon amie qui déclare n'être qu'une immigrante qui essaie de protéger la langue anglaise de ses locuteurs natifs.

Sou solidário à minha amiga, que diz que é apenas uma imigrante tentando proteger a língua inglesa de seus falantes nativos.