Translation of "Lente" in Portuguese

Ma mémoire est lente.

Minha memória é lenta.

La voiture est lente.

O carro é lento.

Ma connexion internet est lente.

A minha conexão de internet está lenta.

La vie en prison est une mort lente.

A vida na prisão é uma morte lenta.

Lente aux affligés, l'heure est rapide pour les bienheureux.

O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz.

Qui n'aime pas être dérangée. Le nombre de rhinocéros noirs est en lente augmentation.

Que não gosta de ser incomodado. A população de rinocerontes-negros está a aumentar aos poucos.

- Je m’adapte lentement aux nouvelles situations.
- Je suis lente à m'adapter à de nouvelles situations.
- Je suis lent à m'adapter à de nouvelles situations.

Adapto-me lentamente às novas situações.

- Comment se fait-il que tu sois si lent ?!
- Comment se fait-il que tu sois si lente ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lent ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lents ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lente ?!
- Comment se fait-il que vous soyez si lentes ?!

Como você pode ser tão lento?