Translation of "Connexion" in Portuguese

Ma connexion internet est lente.

A minha conexão de internet está lenta.

Tom a une connexion internet rapide.

O Tom tem uma conexão de Internet rápida.

Pour créer cette connexion authentique avec mon public.

para fazer uma conexão genuína com minha plateia.

Pour eux, interagir avec eux, construisez cette connexion,

interagir com elas, criar uma conexão

À travers un acte de déconnexion, j'ai trouvé une connexion.

Por meio de um ato de desconexão, encontrei conexão.

C'est que la connexion ne dépend pas uniquement de moi.

é que conexão não depende só de mim.

Tout est très clair, même avec une simple connexion internet

tudo é muito claro, mesmo com uma conexão simples à internet

Utiliser mon compte Google lors de la connexion à Zoom

usar minha conta do Google ao fazer login no Zoom

Einstein soutient qu'il existe une telle connexion entre l'espace et le temps.

Einstein argumenta que existe uma conexão entre espaço e tempo.

Pourquoi cela leur prend-il tant de temps pour établir ma connexion Internet ?

Por que eles levam tanto tempo para instalar minha conexão de Internet?

- Je suis sûr qu'il y a une connexion.
- Je suis certain qu'il y a un lien.
- Je suis certaine qu'il y a un lien.
- Je suis sure qu'il y a une connexion.

Eu tenho certeza de que há uma ligação.

- Ma connexion Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet fut coupée.

Minha conexão de Internet foi cortada.

Où ce n'est pas une attente raisonnable de conserver notre anonymat hors-connexion, ce qu'il y a de plus fondamental

onde essa não é uma expectativa razoável, muitas das coisas fundamentais para

Dans une autre définition, nous pouvons dire ce qui suit. Il y a une connexion de base pendant le passage du temps avec le mouvement.

Em outra definição, podemos dizer o seguinte. Há uma conexão básica durante a passagem do tempo com o movimento.