Translation of "Idéal" in Portuguese

C'est l'endroit idéal.

Este é o local perfeito.

C'est leur truc idéal.

Essa é a coisa ideal deles.

L'amour idéal est l'amour réciproque.

O amor ideal é o amor recíproco.

Ce n'est pas le lieu idéal.

Não é um sítio agradável.

Il s'avéra être un mari idéal.

Ele provou ser um marido ideal.

C'est un mari idéal pour moi.

Ele é um marido ideal para mim.

Je connais l'endroit idéal pour notre fête.

Conheço o lugar perfeito para a nossa festa.

C'est le moment idéal pour en acheter.

É o momento ideal para comprar.

Trouver le prix idéal pour votre produit ou service.

a elaborar o preço ideal do seu produto ou serviço.

Un bord de route est l'endroit idéal pour se rencontrer.

... a berma de uma estrada é o ponto de encontro perfeito.

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.

- A praia é um lugar ideal para as crianças brincarem.
- A praia é um lugar ideal para as crianças tocarem.
- A praia é um lugar ideal para as crianças jogarem.

L'endroit idéal pour fonder une nouvelle famille durant la longue nuit hivernale.

O lugar perfeito para começar uma família durante a longa noite de inverno.

Les jaguars sont nyctalopes. C'est le moment idéal pour apprendre à chasser.

Os jaguares têm uma excelente visão noturna. É a altura ideal para aprender a caçar.

Fournit l'environnement idéal aux animaux pour retrouver leur mode de vie sauvage.

cria o ambiente perfeito para que os animais recuperem os seus hábitos.

Le bonheur est un idéal de l'imagination et non de la raison.

A felicidade não é um ideal da razão mas sim da imaginação.

- C’est la place parfaite pour une embuscade.
- C’est l’endroit idéal pour une embuscade.

É o lugar perfeito para uma emboscada.

Ce qui en fait l'endroit idéal pour que les bestioles s'abritent de la chaleur.

Isso faz dela um ótimo lugar para bicharocos se abrigarem do calor.

Toutes ces proies en font un terrain d'entraînement idéal pour un jeune jaguar apprenant à survivre.

A abundância de presas tornam este local o campo de treino ideal para um jaguar jovem que está a aprender a sobreviver sozinho.