Translation of "Connais" in Portuguese

- Je te connais.
- Je vous connais.

Eu te conheço.

- Je la connais.
- Je le connais.

Eu a conheço.

- Je connais Tom mieux que je te connais.
- Je connais Tom mieux que je vous connais.

Eu conheço o Tom melhor do que você.

- Je connais ton père.
- Je connais votre père.

- Eu conheço seu pai.
- Conheço teu pai.

- Je connais votre genre.
- Je connais ton genre.

Eu conheço seu tipo.

- Je connais votre mère.
- Je connais ta mère.

Eu conheço tua mãe.

- Connais-tu cette chanson ?
- Tu connais cette chanson ?

- Você conhece esta música?
- Conhecem esta música?

- Connais-tu cette chanson ?
- Connais-tu cette chanson ?

Você conhece esta música?

Je le connais.

Eu conheço-o.

Je les connais.

Eu os conheço.

Je connais l'auteur.

Eu conheço o autor.

Je te connais.

- Eu te conheço.
- Conheço-te.
- Conheço-o.

Les connais-tu ?

Você os conhece?

Tu la connais.

- Você a conhece.
- Vocês a conhecem.

Je la connais.

Eu a conheço.

- Je ne connais aucune d'elles.
- Je n'en connais aucun.

Não conheço nenhuma delas.

- Le connais-tu en personne ?
- Le connais-tu personnellement ?

Você o conhece pessoalmente?

- Je ne vous connais plus.
- Je ne te connais plus.

- Eu não te conheço mais.
- Não te conheço mais.
- Eu não o conheço mais.
- Não o conheço mais.
- Eu não a conheço mais.
- Não a conheço mais.

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?

Você conhece um bom dentista?

- Je ne vous connais pas.
- Je ne te connais pas.

- Eu não o conheço.
- Eu não te conheço.
- Eu não a conheço.

- Je le connais par cœur.
- Je la connais par cœur.

Eu sei disso de cor.

- Je connais ton compagnon de chambre.
- Je connais votre compagnon de chambre.
- Je connais ton compagnon de chambrée.
- Je connais ta camarade de chambre.
- Je connais votre camarade de chambre.

- Eu conheço o seu companheiro de quarto.
- Eu conheço o seu colega de quarto.

Connais-tu cet hôtel ?

Você conhece aquele hotel?

Je la connais bien.

- Conheço-a bem.
- Eu a conheço bem.

Connais-toi toi-même.

Conhece-te a ti mesmo.

Je connais cette femme.

Eu conheço essa mulher.

Je connais cette fille.

- Eu conheço esta menina.
- Eu conheço a menina.

Je les connais tous.

- Conheço todos.
- Conheço todos eles.

Je connais son adresse.

Eu sei o endereço dela.

Je connais sa famille.

- Eu conheço a família dele.
- Conheço a família dele.

Je connais ce gentleman.

Conheço este senhor.

Je connais ce garçon.

Conheço esse menino.

Je connais ces femmes.

Eu conheço essas mulheres.

Je connais un raccourci.

Eu conheço um atalho.

Je connais Tom personnellement.

Conheço Tom pessoalmente.

Connais-tu cette femme ?

Você conhece esta senhora?

Je connais les auteurs.

Eu conheço os autores.

Tu connais les règles.

- Você sabe as regras.
- Você conhece as regras.
- Vocês sabem as regras.
- Vocês conhecem as regras.

Je connais sa sœur.

- Eu conheço a irmã dela.
- Conheço a irmã dela.

Connais-tu cette fille ?

- Você conhece essa garota?
- Vocês conhecem essa garota?
- Você conhece essa menina?

Je connais ces filles.

Eu conheço aquelas garotas.

Je connais les deux.

Conheço os dois.

Je connais votre père.

Eu conheço o pai de vocês.

Je connais son nom.

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o nome dela.

Je connais ton père.

Eu conheço seu pai.

Je connais ce nom.

Eu conheço esse nome.

Je connais la réponse.

Eu sei a resposta.

Je connais cette chanson.

Eu conheço esta canção.

Tu connais la loi.

Você conhece a lei.

Connais-tu cette chose ?

Você conhece essa coisa?

Je connais son secret.

Eu sei o segredo dele.

Je connais la chanson.

Eu conheço a canção.

Je connais votre langue.

- Eu sei a sua língua.
- Sei a sua língua.
- Sei falar a sua língua.

Je connais ces étudiants.

Eu conheço esses estudantes.

Je connais ce voisinage.

Eu conheço esse bairro.

Je connais des gens.

Eu conheço pessoas.

Je n'en connais aucun.

Não conheço nenhum deles.

Je connais la vérité.

- Eu conheço a verdade.
- Eu sei a verdade.
- Sei a verdade.

Je connais le piano.

Eu conheço o piano.

Je connais ton âge.

Eu sei sua idade.

Je connais ce quartier.

Eu conheço esta região.

Tu me connais? - Non.

Tu me conheces? - Não, não te conheço.

Connais-tu le latin ?

Você sabe falar latim?

Je le connais bien.

Eu o conheço bem.

Connais-tu ma sœur ?

Você conhece minha irmã?