Translation of "Détestait" in Portuguese

Elle le détestait.

Ela o odiava.

Il détestait mentir.

Ele odiava mentir.

Elle détestait son mari.

Ela odiava seu marido.

Autrefois, elle le détestait.

Antes ela o detestava.

Elle détestait la vanille.

Ela detestava baunilha.

Elle le détestait tant.

Ela o odiava muito.

- Tom détestait Marie.
- Tom haïssait Marie.

Tom odiava Maria.

Tom m'a avoué qu'il détestait Noël.

Tom me disse que ele odiava o Natal.

Tom a dit qu'il me détestait.

O Tom dise que ele me odiava.

Que ma fille détestait le piano au plus haut point,

que minha filha absolutamente odiava o piano;

Tom voulait que Mary sache qu'il ne la détestait pas.

Tom queria que a Mary soubesse que ele não a odiava.

Elle m'a envoyé une carte postale qui disait qu'elle détestait l'odeur des animaux.

Ela me enviou um cartão-postal que dizia que ela detesta o odor dos animais.

Elle le détestait tant que notre famille ne pouvait jamais aller lui rendre visite.

Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá-lo.