Translation of "Chouettes" in Portuguese

Une famille de singes-chouettes se réveille.

Uma família de macacos-noturnos está a acordar.

- Quand les hiboux dorment-ils ?
- Quand les chouettes dorment-elles ?

Quando as corujas dormem?

- Les chouettes peuvent voir la nuit.
- La chouette peut voir dans l'obscurité.

A coruja pode ver no escuro.

La tête des chouettes n'est pas ornée d'aigrettes, ce qui les distingue des hiboux.

A cabeça das corujas não é adornada de penachos, o que as distingue dos mochos.

Parmi les nombreuses espèces de singes en Amérique du Sud, seuls les singes-chouettes vivent la nuit.

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

Les hiboux ont la tête garnie de deux touffes de plumes alors que les chouettes n'en ont pas.

Os mochos têm dois tufos de penas na cabeça, enquanto as corujas não.