Translation of "éloigner" in Portuguese

Pour nous éloigner de notre histoire

para nos tirar da nossa história

D'instinct, on veut éloigner les requins.

O primeiro instinto é tentar assustar os tubarões.

- Excusez-moi, pouvez-vous vous éloigner ?
- Pardon, peux-tu t'éloigner ?

Com licença, pode se afastar?

Et toutes les façons dont nous pouvons nous éloigner de la sphère publique

e toda maneira em que possamos nos retirar da esfera pública,