Translation of "Publique" in Korean

Une fonction publique pléthorique.

비대해진 공무원 조직이 있던 상태였죠.

C'est devenu une obsession publique.

그건 공공의 집착이 됐습니다

Dans une école publique moyenne, aujourd'hui,

오늘날 미국의 평균 공립학교는

Ils ont décidé de vider la piscine publique

시의회는 흑인 가구에게 풀장을 개방하느니

Pour rejoindre une grande entreprise pétrolière publique italienne.

대규모 이탈리아 국영 석유 회사에 입사했습니다.

Une réunion publique s'est tenue dans le quartier.

마을에 주민 회의가 있었습니다.

Finalement, elle a pu aller dans une université publique,

하지만 결국 전문 대학에 갈 수 있었고

Stuyvesant, école publique la plus sélective de New York,

스타이버선트는 뉴욕시에서 입학이 가장 까다로운 공립학교인데

Pourquoi ne pas essaier de reprendre les promesses de l'éducation publique

공교육이 마땅히 해야 할 책임을 다하도록 살피는게

ça constitue tout de même un grave problème de santé publique

소음이 중요한 공중 보건 문제라는 사실은 변함없습니다.