Translation of "Souhaiterais" in Polish

- Je souhaiterais payer en liquide.
- Je souhaiterais payer comptant.

Chciałbym zapłacić gotówką.

Je souhaiterais être jeune.

Chciałbym być młodszy.

Je souhaiterais payer comptant.

Chciałbym zapłacić gotówką.

Je souhaiterais parler à Jean.

Chciałbym porozmawiać z Joanną.

Je souhaiterais être un oiseau.

Szkoda, że nie jestem ptakiem.

Je souhaiterais qu'elle arrête de fumer.

Chciałbym, by przestała palić.

Je souhaiterais qu'il écrive plus fréquemment.

Pragnąłem, aby częściej pisał.

Je souhaiterais plutôt mourir que d'abandonner.

Prędzej umrę niż się poddam.

- Je souhaiterais vraiment pouvoir être là, avec toi.
- Je souhaiterais vraiment pouvoir y être avec toi.
- Je souhaiterais vraiment pouvoir être là, avec vous.
- Je souhaiterais vraiment pouvoir y être avec vous.
- Je souhaiterais vraiment que moi je puisse y être avec toi.
- Je souhaiterais vraiment que moi je puisse y être avec vous.

Naprawdę chciałbym być tam z tobą.

Je souhaiterais avoir un ami comme toi.

Chciałbym mieć takiego przyjaciela jak ty.

Avant de décider, je souhaiterais consulter ma famille.

Zanim podejmę decyzję, chciałbym skonsultować się z moją rodziną.

Je souhaiterais apporter des modifications au document de travail.

Chciałbym zrobić kilka zmian w projekcie.

Je souhaiterais réserver une table pour quatre pour demain soir.

Chciałbym zamówić stolik na jutro na czwartą po południu.

- Je souhaiterais avoir un ami comme toi.
- J'aimerais avoir un ami tel que toi.

Chciałbym mieć takiego przyjaciela jak ty.