Translation of "Repérer" in Polish

Et repérer facilement quelqu'un qui nous mentionne.

żeby łatwiej było zobaczyć je w rozmowie.

On peut facilement repérer la Grande Ourse.

Wielka Niedźwiedzica jest łatwa do odnalezienia.

Très frustrant, au début. Tellement dures à repérer.

Na początku było to bardzo frustrujące. Ciężko było je rozpoznać.

Lui permettant de repérer sa proie avec une précision mortelle.

co pozwala dokładnie określić położenie ofiary.

On peut repérer Tom facilement parce qu'il est très grand.

Z łatwością rozpoznasz Tom'a, ponieważ jest bardzo wysoki.

Vous pouvez repérer les signes de cet esclavage dans vos communautés.

Możesz uważać na oznaki niewolnictwa w swoim środowisku.

Mais difficile de se repérer la nuit dans les vastes dunes monotones.

Rozległe i nijakie wydmy utrudniają nawigację nocą.

Les rainettes ponctuées ont un moyen ingénieux de se repérer entre elles.

Żaby Hypsiboas punctatus odnajdują się w pomysłowy sposób.

Des étoiles brillantes et des constellations, afin de se repérer avec une précision chirurgicale.

jasnych gwiazd i konstelacji... by precyzyjnie wyznaczyć drogę.

Les lumières des villes éclipsent le ciel nocturne, empêchant les animaux de se repérer grâce aux étoiles.

Przez światła miast przyćmiewające nocne niebo zwierzęta nie mogą już kierować się gwiazdami.