Translation of "Printemps" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Printemps" in a sentence and their polish translations:

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps arriva.

Przyszła wiosna.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps approche.

- Wkrótce wiosna.
- Nadchodzi wiosna.
- Niedługo będzie wiosna.

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps est venu.

Przyszła wiosna.

Le printemps approche.

Nadchodzi wiosna.

C'est le printemps.

Mamy wiosnę.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps est bientôt là.

- Wkrótce wiosna.
- Wkrótce będzie wiosna.

- Le printemps vient après l'hiver.
- Le printemps arrive après l'hiver.

Po zimie przychodzi wiosna.

C’est bientôt le printemps.

- Wkrótce wiosna.
- Już prawie wiosna.

L'école commence au printemps.

Szkoła zaczyna się wiosną.

- Beaucoup de plantes fleurissent au printemps.
- Plusieurs plantes fleurissent au printemps.

Wiosną wiele roślin zakwita.

- De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
- Plusieurs plantes fleurissent au printemps.

Wiosną wiele roślin zakwita.

Les roses fleurissent au printemps.

Róże kwitną na wiosnę.

Les paysans sèment au printemps.

Rolnicy sieją nasiona na wiosnę.

Je n'aime pas le printemps.

Nie lubię wiosny.

La neige fond au printemps.

Śnieg topnieje na wiosnę.

C'est un arbre au printemps.

To jest drzewo wiosną.

Après le printemps, arrive l'été.

Po wiośnie przychodzi lato.

Ces fleurs fleurissent au printemps.

Te kwiaty rozkwitają na wiosnę.

Cela arrivait souvent au printemps.

To wydarzało się często na wiosnę.

J'irai à Boston au printemps.

Pójdę do Bostonu na wiosnę.

Après l'hiver vient le printemps.

Po zimie przychodzi wiosna.

Le printemps est ma saison préférée.

Wiosna to moja ulubiona pora roku.

C'est le printemps que je préfère.

Najbardziej lubię wiosnę.

Chaque printemps, la rivière déborde ici.

Każdej wiosny rzeka tu wylewa.

Le printemps est une saison agréable.

Wiosna to przyjemna pora roku.

Je préfère le printemps à l'automne.

Wolę wiosnę niż jesień.

- Une hirondelle ne fait pas le printemps.
- Une seule hirondelle ne fait pas le printemps.

- Jedna jaskółka nie czyni wiosny.
- Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Le printemps nous rend espoir en l'avenir.

Wiosna daje nam nadzieje na przyszłość.

Une hirondelle ne fait pas le printemps.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

Wiosną kwitnie wiele pięknych kwiatów.

J'attends avec impatience le retour du printemps.

Z niecierpliwością czekam na wiosnę.

Le printemps est passé et l'été commence.

Minęła wiosna i zaczyna się lato.

- Les soldats ne purent rien entreprendre jusqu'au printemps.
- Les soldats ne pouvaient rien faire avant le printemps.

Żołnierze nie mogli zrobić nic aż do wiosny.

Je vais travailler pendant les vacances de printemps.

Będę pracować w czasie przerwy wiosennej.

Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï.

Na następną wiosnę chcę pojechać na Hawaje.

La première saison de l'année c'est le printemps.

Pierwszą porą roku jest wiosna.

Une seule hirondelle ne fait pas le printemps.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

Wiosna to najlepsza pora na odwiedzenie Kioto.

Le printemps est la saison que j'aime le mieux.

Spośród pór roku najbardziej lubię wiosnę.

Qu'est-ce que tu préfères, le printemps ou l'automne ?

Lubisz bardziej wiosnę czy jesień?

Mon père part à la retraite au printemps prochain.

Mój ojciec wiosną idzie na emeryturę.

S'ils tiennent jusqu'au printemps, ils seront prêts à vivre seuls.

Jeśli dotrwają do wiosny, będą gotowe do samodzielnej wędrówki.

Ils ne peuvent tenter cette prise que quelques nuits, au printemps.

Ten połów jest możliwy tylko przez kilka wiosennych nocy.

Dès que le printemps arrive, je me mets à un nouveau sport.

Jak przyjdzie wiosna, zacznę uprawiać nowy sport.

Les oiseaux construisent un nid au printemps pour élever leurs petits dedans.

Wiosną ptaki wiją gniazdo, by wysiadywać młode.

Les quatre saisons de l'année sont : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.

Cztery pory roku to: wiosna, lato, jesień i zima.

Au printemps de l'année passée, j'ai pris des cours de cuisine et appris à faire du pain.

Wiosną zeszłego roku chodziłem na kurs gotowania i nauczyłem się piec chleb.

Au printemps, quand les jours rallongent et que le soleil chauffe plus, elle attendait le premier rouge-gorge revenant du sud.

Wiosną, gdy dni stały się dłuższe a słońce grzało, czekała na pierwszego rudzika powracającego z południa.