Translation of "Noms" in Polish

Noms, choses.

Nazwy, przedmioty.

Leurs noms m'avaient échappé.

Nie mogłem sobie przypomnieć ich nazwisk.

L'avenir a plusieurs noms.

Przyszłość ma wiele imion.

J'ai oublié leurs noms.

Zapomniałem jak się nazywają.

Certains tableaux ont plusieurs noms.

Niektóre dzieła mają liczne nazwy.

Les noms doivent être omis.

Tylko bez nazwisk.

Apprenez ces noms par cœur.

Naucz się tych nazwisk na pamięć.

J'oublie toujours les noms des gens.

Ciągle zapominam imiona ludzi.

Tom ne connaissait pas leurs noms.

Tom nie znał ich imion.

Les Espagnols ont deux noms de famille.

Hiszpanie mają po dwa nazwiska.

- Il a des difficultés à se rappeler les noms.
- Il éprouve des difficultés à se souvenir des noms.

- On z trudem zapamiętuje nazwiska.
- On nie ma pamięci do nazwisk.
- Ma problemy z zapamiętywaniem nazwisk.

- En quelle langue veux-tu voir les noms d'animaux ?
- En quelle langue voulez-vous voir les noms d'animaux ?

W jakim języku chcesz zobaczyć nazwy zwierząt?

Il utilisait des noms de marques inconnus, insoupçonnables

Użyli nieznanych i niebudzących podejrzeń nazw firmowych,

Tous les noms sont listés dans l'ordre alphabétique.

Nazwiska uporządkowane są alfabetycznie.

Il n'est pas doué pour retenir les noms.

- On z trudem zapamiętuje nazwiska.
- On nie ma pamięci do nazwisk.

Leurs noms ont été effacés de la liste.

Ich nazwiska skreślono z listy.

Je ne peux pas me souvenir de tous leurs noms.

Nie mogę zapamiętać ich wszystkich nazwisk.

En allemand, les noms sont toujours écrits avec une majuscule.

Po niemiecku rzeczowniki pisze się wielką literą.

En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.

Wielkość liter w zmiennych C ma znaczenie.

8 000 noms à travers le monde sont inscrits sur la liste blanche.

mam na białej liście 8000 osób z całego świata.

- J'oublie toujours les noms des gens.
- J 'oublie toujours le nom des gens.

- Mam słabą pamięć do nazwisk.
- Zawsze zapominam jak ludzie mają na imię.

Je suis vraiment nul avec les noms, mais je n'oublie jamais un visage.

Mam kiepską pamięć do imion, ale nigdy nie zapominam twarzy.

David a tellement de petites copines qu'il n'arrive pas à retenir tous leurs noms.

- David ma tak dużo dziewczyn, że nie pamięta ich wszystkich imion.
- David ma tyle dziewczyn, że nie potrafi spamiętać ich imion.