Translation of "Médecine" in Polish

La prédilection pour la médecine traditionnelle,

Weźmy pod uwagę skłonność do medycyny ludowej,

Les cornes sont utilisées dans la médecine traditionnelle

i reklamowane są w medycynie ludowej jako magiczny eliksir

Il a consacré sa vie à la médecine.

Swe życie poświęcił medycynie.

Il s'est dévoué à l'étude de la médecine.

Poświęcił się badaniom medycznym.

Ça fait deux ans que j'étudie la médecine.

To już dwa lata, od kiedy studiuję medycynę.

Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

Ostatnie postępy w medycynie są niezwykłe.

Il a décidé d'étudier la médecine à l'université.

Zdecydował się studiować medycynę na uniwersytecie.

Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.

Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

LB : Arifeen Rahman est étudiante en deuxième année de médecine.

LB: Arifeen Rahman jest studentką drugiego roku medycyny.

Les médecins doivent être au fait des derniers progrès de la médecine.

Lekarze powinni być na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi odkryciami medycyny.

Beaucoup rejettent la médecine occidentale, ce qui augmente le nombre élevé de morts.

Wielu unika zachodniej medycyny, co tylko zwiększa śmiertelne żniwo.

Les récentes avancées de la médecine introduiront un nouvel âge dans les soins médicaux.

Ostatnie postępy w medycynie zapoczątkują nowy wiek w opiece medycznej.

J’ai toujours cru que les étudiants en médecine étaient des gens vaillants et très occupés. Jusqu’à ce que je te rencontre.

Zawsze myślałem, że studenci medycyny to bardzo zajęci i ciężko pracujący ludzie. Potem spotkałem ciebie.

Le centipède asiatique est peut être méchant, mais il n'est pas malfaisant. La médecine chinoise utilise son venin pour les convulsions et les plaies.

Azjatycka stonoga leśna potrafi nie tylko zaszkodzić. Jadu używa się do leczenia ataków serca i wrzodów na skórze.