Translation of "L'université" in German

- Il est à l'université.
- Il va à l'université.
- Il se rend à l'université.

Er geht zur Universität.

J'étudie à l'université.

Ich studiere an der Universität.

- Il va à l'université.
- Il se rend à l'université.

Er geht zur Universität.

à l'université Texas Tech.

an der Texas Tech University.

Il va à l'université.

Er geht zur Universität.

J'étudie l'économie à l'université.

Ich studiere Ökonomie an der Universität.

Elle a fini l'université.

Sie hat die Universität abgeschlossen.

J'aimerais étudier à l'université.

Ich möchte an einer Universität studieren.

Une inscription à l'université

da ist eine Unibewerbung

Il est à l'université.

Er geht zur Universität.

Tom est à l'université.

Tom ist Student.

L'université, le shopping, la musique.

Universität, Einkaufen, Musik.

Il fut admis à l'université.

Er wurde zur Universität zugelassen.

J'étudie à l'université de Hyogo.

- Ich studiere an der Universität von Hyogo.
- Ich studiere an der Universität in Hyogo.
- Ich studiere an der Universität Hyōgo.

Je veux aller à l'université.

Ich möchte an einer Universität studieren.

Il étudie l'histoire à l'université.

Er studiert Geschichte an der Universität.

Tom est désormais à l'université.

Tom ist jetzt auf dem College.

Je suis étudiant à l'université.

- Ich bin Student.
- Ich gehe zur Hochschule.

C'est un étudiant de l'université.

Er ist Student.

Tom étudie l'allemand à l'université.

Tom studiert Deutsch an der Universität.

Il étudie à l'université de Kyoto.

Er studiert an der Universität Kyōto.

Notre Professeur à récemment quitté l'université.

Unsere Professorin hat die Universität vor kurzem verlassen.

L'université est désormais gratuite en Allemagne.

In Deutschland kann man jetzt umsonst studieren.

À l'université, j'étudiais la littérature américaine.

An der Universität habe ich amerikanische Literatur studiert.

Il vient de sortir de l'université.

Er hat gerade erst sein Studium beendet.

Tom n'est pas allé à l'université.

Tom hat nicht studiert.

Je suis étudiant à l'université d'Oxford.

Ich bin Student an der Universität Oxford.

- Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
- Je voudrais étudier l'Histoire japonaise à l'université.

Ich möchte an der Uni Japanische Geschichte studieren.

Il a quitté l'université après 6 mois

Er verließ die Universität nach 6 Monaten

L'université Harvard a été fondée en 1636.

Die Harvard-Universität wurde 1636 gegründet.

Je suis étudiant à l'université de Londres.

Ich bin Student an der Universität London.

Quand l'université a-t-elle été fondée ?

Wann wurde die Universität gegründet?

Mon frère va à l'université de Kobe.

- Mein Bruder geht auf die Universität von Kobe.
- Mein Bruder geht zur Universität in Kobe.

Je suis étudiant à l'Université de Hyogo.

Ich bin Student an der Hyogo-Universität.

Je voudrais étudier l'Histoire japonaise à l'université.

Ich möchte an der Uni Japanische Geschichte studieren.

Mon père est diplômé de l'université d'Harvard.

Mein Vater hat seinen Abschluss an der Harvard-Universität gemacht.

Ingénieur informatique à l'université de New York.

der an der NYU in Computertechnik spezialisiert ist.

L'université porte le nom de son fondateur.

Die Universität trägt den Namen ihres Gründers.

Il économise pour pouvoir aller à l'université.

Er spart, um auf die Universität gehen zu können.

Il est diplômé de l'Université de Tôkyô.

Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht.

J'ai été diplômé de l'université de Kyôto.

- Ich bin Absolvent der Universität Kyōto.
- Ich bin Absolventin der Universität Kyōto.
- Ich habe an der Universität Kyōto studiert.

Je suis diplômé de l'université de Kyoto.

Ich habe ein Diplom der Universität Kyōto.

Mes parents voulaient que j'aille à l'université.

Meine Eltern wollten, dass ich studiere.

Tu peux aller à l'université en autobus.

Du kannst mit dem Bus zur Universität fahren.

Le docteur Johnson est professeur à l'université.

Dr. Johnson ist Professor an der Universität.

Il a réussi à entrer à l'université.

Er ist zum Studium zugelassen worden.

« D'où vient Tom ?» « Il vient de l'université. »

„Woher kommt Tom?“ – „Er kommt aus der Universität.“

- Mon premier jour à l'université a été assez ennuyeux.
- Mon premier jour à l'université fut assez ennuyeux.

Mein erster Tag an der Universität war ziemlich langweilig.

- Il économise de l'argent afin qu'il puisse aller à l'université.
- Il économise pour pouvoir aller à l'université.

Er spart, um auf die Universität gehen zu können.

- Il vient de sortir de l'université.
- Il est frais émoulu de l'école.
- Il est frais émoulu de l'université.

Er hat gerade erst sein Studium beendet.

Quand son fils est en âge de l'université

wenn sein Sohn im College-Alter ist

A décidé de quitter l'université et en 1995

beschlossen, die Universität zu verlassen und im Jahr 1995

Plus de 40 % des étudiants vont à l'université.

Mehr als 40 % der Studenten gehen auf eine Universität.

- Elle est étudiante à l'université.
- Elle est étudiante.

Sie ist Studentin.

Des souvenirs de l'université me viennent à l'esprit.

Erinnerungen an meine Studentenzeit kommen mir in den Sinn.

Elle est allée à l'université pour apprendre l'anglais.

Sie ging an die Uni, um Englisch zu studieren.

Il s'est marié directement après avoir quitté l'université.

Er heiratete unmittelbar nachdem er die Universität verlassen hatte.

Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.

Ich möchte an der Uni Japanische Geschichte studieren.

- Je suis étudiant.
- Je suis étudiant à l'université.

Ich bin Student.

Le père de Tom est professeur à l'université.

Toms Vater ist Universitätsprofessor.

Mon médecin est docteur de l'université de Bordeaux.

Mein Arzt ist Doktor der Universität von Bordeaux.

Tufts est l'université la plus dangereuse du monde.

Tufts ist die gefährlichste Universität der Welt.

Ses parents disaient qu'il devait aller à l'université.

Seine Eltern sagten, er solle zur Universität gehen.

L'administration de l'université a abaissé les droits d'inscription.

Die Universitätsverwaltung senkte die Studiengebühren.

J'ai lu ce livre quand j'étais à l'université.

Ich habe dieses Buch als Student gelesen.

La bibliothèque de l'université est-elle ouverte maintenant ?

- Hat die Universitätsbibliothek im Moment geöffnet?
- Ist die Universitätsbibliothek jetzt geöffnet?
- Hat die Universitätsbibliothek gerade geöffnet?

Il épargne afin de pouvoir aller à l'université.

Er spart, damit er auf die Universität gehen kann.