Translation of "L'université" in Korean

À l'université,

제가 대학교에 있을 때

à l'université Texas Tech.

첫 번째 해였습니다.

à l'Université Johns Hopkins.

연구실에서 막 일을 시작하였습니다.

Une inscription à l'université

대학 입학 원서

L'université, le shopping, la musique.

대학, 쇼핑, 음악.

« Je veux aller à l'université, voyager,

"저는 대학에 가고, 여행을 다니며

On s'est associé avec l'université locale

저희는 지역 2년제 대학과 손을 잡고

Oscar a fui à l'Université d'Oxford

오스카는 옥스퍼드 대로 도망가서

Dans la cour de l'Université de Washington.

워싱턴 대학교의 중정에서 말이에요.

Lorsque j'étais en deuxième année à l'Université.

저는 대학의 2학년이었죠.

Ingénieur informatique à l'université de New York.

뉴욕대 컴퓨터 공학과 전공이시지

Une étude de l'université de Californie à Berkeley,

버클리 소재 캘리포니아 대학교 연구에선

En fait, dans mon laboratoire à l'Université Duke,

사실 듀크대학교의 제 연구실에서는

Je me souviens de quand j'étais à l'université,

그리고 대학생이 되었습니다.

Pas avec des étudiants au labo de l'université

대학교 실험실 속의 학생들이 아니라

Au moment de l'agrandissement de l'université côté sud,

대학교가 남쪽으로 확장할수록

Et que le développement devienne un cours à l'université,

대학에 관련 학과가 생겨나

Mais n'allant pas refondre les cours exigés à l'université,

정식 학부과정에는 좀 부족 합니다.

Organisé par le Dr Bonnie Bassler, de l'Université de Princeton,

보니 배슬러 박사가 하는 세미나에 참여했습니다.

Ils se sont rendu compte qu'il était effectivement à l'université, sans drogue,

대학교 학생이 맞고 약물 또한 없다는 것을 확인했습니다.

Et en tant que professeur à l'université, je croyais que ce serait...

그리고 대학의 교수로서, 저는 최고조에 달했다고 생각했습니다.

J'enseigne à l'université au sujet de l'inégalité et la race dans l'éducation

저는 대학생에게 교육의 불평등과 인종에 대해 가르칩니다.