Translation of "M'importe" in Polish

Peu m'importe s'il neige.

Śnieg mi nie przeszkadza.

Peu m'importe ce que quiconque dit.

Nie interesuje mnie, co ktoś mówi.

- Je me fiche de qui vous êtes.
- Peu m'importe qui tu es.

Nie obchodzi mnie, kim jesteś.

- Je me fiche que tu sois occupée. Aide-moi.
- Peu m'importe que vous soyez occupés. Aidez-moi.
- Je me fiche que vous soyez occupé. Aidez-moi.

Nic mnie nie obchodzi, że jesteś zajęty. Pomóż mi!

- Qu'elle vive en ville ou à la campagne m'est indifférent.
- Qu'elle vive en ville ou à la campagne n'est pas important pour moi.
- Qu'elle vive en ville ou à la campagne ne m'importe pas.

Nie ma dla mnie znaczenia, czy ona mieszka w mieście, czy na wsi.