Translation of "L'ensemble" in Polish

Je voulais comprendre l'ensemble du problème.

Chciałam zrozumieć go w całości.

La population était dans l'ensemble contre la guerre.

Ludzie jako całość byli przeciwko wojnie.

On regarde l'ensemble des règles, des procédures, des systèmes de l'entreprise,

Analizujemy wszystkie zasady, procesy i systemy w firmie,

Les chromosomes de nos cellules contiennent l'ensemble de notre matériel génétique.

Chromosony w naszych komórkach zawierają nasz cały materiał genetyczny.

- Globalement, je suis satisfait de l'expérience.
- Dans l'ensemble, je suis satisfait de l'expérience.

Jestem raczej zadowolony z eksperymentu.

Dotés de récepteurs sur l'ensemble de leur corps, ils peuvent sentir les mouvements dans l'eau.

A dzięki receptorom na całym ciele potrafią wyczuć ruch w wodzie.