Translation of "J'entends" in Polish

- J'entends le téléphone.
- J'entends le téléphone qui sonne.
- J'entends une sonnerie de téléphone.

Słyszę telefon.

J'entends le tambour.

Słyszę bęben.

J'entends des voix.

Słyszę głosy.

J'entends quelque chose.

- Słyszę coś.
- Coś słyszę.

J'entends parler d'elle épisodiquement.

Ona odzywa się do mnie raz na jakiś czas.

J'entends ce que tu dis.

Rozumiem co mówisz.

J'entends des craquements, mais c'est tout.

Słyszałem dziwne skrzypnięcie, ale to wszystko.

J'entends parfois des rumeurs à son sujet.

Czasami słyszę o niej plotki.

J'entends un chat qui gratte à la fenêtre.

Słyszę, jak kot drapie w okno.

J'entends parfois mon père chanter dans la douche.

Czasami słyszę ojca spiewającego w łazience.

C'est la première fois que j'entends cette nouvelle.

Pierwsze słyszę.

Je n'arrive pas à croire à ce que j'entends.

Nie wierzę w to, co słyszę.

Parfois j'entends comme mon père chante dans le bain.

Czesem słyszę, jak mój ojciec śpiewa w łazience.

Quelquefois j'entends mon père chanter dans la salle de bain.

Czasami słyszę ojca spiewającego w łazience.

Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à mon enfance.

Kiedy słyszę tę piosenkę, przypomina mi się dzieciństwo.

Quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.

Kiedy słyszę te piosenkę, myślę o Tobie i tęsknię za Tobą.