Translation of "J'attends" in Polish

J'attends.

Czekam.

- J'attends le train.
- J'attends un train.

Czekam na pociąg.

J'attends quelqu'un.

Spodziewam się kogoś.

J'attends Godot.

Czekam na Godota.

J'attends qu'il vienne.

Przypuszczam, że on przyjdzie.

J'attends mon tour.

Czekam na swoją kolej.

J'attends ma mère.

Czekam na moją mamę.

J'attends son appel.

Czekam na telefon od niego.

J'attends ta réponse.

Czekam na Twoją odpowiedź.

J'attends le train.

Czekam na pociąg.

J'attends une réponse.

Czekam na odpowiedź.

J'attends un train.

Czekam na pociąg.

- J'attends toujours ma commande.
- J'attends toujours pour ma commande.

Ciągle czekam na moje zamówienie.

- J'attends depuis des heures.
- Ça fait des heures que j'attends.

Czekam godzinami.

J'attends à la maison.

Czekam w domu.

J'attends Noël avec impatience.

Czekam na Święta.

J'attends déjà depuis des heures.

- Czekałam godzinami.
- Czekałem godzinami.

J'attends que se manifeste l'inspiration.

Czekam na inspirację.

J'attends la fête avec impatience.

Cieszę się na imprezę.

J'attends ici jusqu'à ce qu'elle vienne.

Poczekam tu na nią.

J'attends une réponse de ta part.

Czekam na twoją odpowiedź.

J'attends vos observations sur le rapport.

Oczekuję Twojego komentarza o raporcie.

- Cela fait une demi-heure que j'attends le bus.
- J'attends le bus depuis une demi-heure.

Czekam na autobus od pół godziny.

J'attends le meilleur de chacun d'entre vous.

Oczekuję od was wszystkich jak najlepszej roboty.

J'attends avec impatience le retour du printemps.

Z niecierpliwością czekam na wiosnę.

J'attends avec impatience d'aller chasser avec mon père.

Nie mogę się doczekać pójścia na polowanie z moim tatą.

J'attends toujours mon petit déjeuner, veuillez me l'apporter maintenant.

Wciąż czekam na moje śniadanie. Proszę je teraz przynieść.

- Je suis enceinte.
- J'attends un heureux événement.
- Je suis enceint.

Jestem w ciąży.

J'ai été enchanté de vous rencontrer. J'attends de vos nouvelles avec impatience.

Cieszę się, że pana poznałem. Czekam zatem na wiadomość.