Translation of "Découverte" in Polish

C'est une découverte récente.

To nowe odkrycie.

J'ai fait une découverte.

- Dokonałem odkrycia.
- Zrobiłem odkrycie.

- Il a fait une importante découverte.
- Il a fait une découverte importante.

Dokonał ważnego odkrycia.

Cette découverte s'inscrira dans l'histoire.

To odkrycie zapisze się w historii.

A fait une découverte assez fascinante.

dokonał fascynującego odkrycia.

Il a fait une importante découverte.

On dokonał znaczącego odkrycia.

Une étrange créature marine vient d'être découverte.

Właśnie odkryto dziwne stworzenie morskie.

Il a fait une découverte scientifique importante.

Dokonał ważnego odkrycia naukowego.

Nous avons donné un nom à notre découverte :

Naszemu odkryciu nadaliśmy imię:

La découverte de l'Amérique par Colomb fut accidentelle.

Odkrycie Ameryki przez Kolumba było przypadkowe.

Une découverte récente a révélé comment elles se nourrissent la nuit.

Niedawne odkrycie pokazało, jak się pożywiają w nocy.

C'est ce que nous avions vu avec la découverte de la pénicilline

Tak było z odkryciem penicyliny

La plupart des avancées scientifiques ne sont rien d'autre que la découverte d'une évidence.

Większość odkryć naukowych to nic innego, jak tylko głoszenie oczywistości.

Mais difficile de rester en contact dans le brouhaha nocturne de la jungle. La solution des dermoptères vient d'être découverte.

Ale niełatwo im się kontaktować przez zgiełk nocnej dżungli. Dopiero niedawno odkryto, jak lotokoty sobie z tym radzą.