Translation of "Via" in Korean

Converser via un ordinateur.

컴퓨터로 대화를 합니다

Aux gens via des ondes radio.

전파를 통해 인터넷을 제공하는 일을 합니다

via une autre entité de la campagne

또 다른 캠페인 기관을 통해

via des câbles, pour atteindre leur destination.

케이블을 따라 다음 장소로 갈 수 있도록 말이야

Beaucoup d'artistes expriment leurs sentiments via leur art.

많은 사람들이 감정을 예술로 표현합니다.

Venus d'Abyssinie via le Yémen au XVIIème siècle.

그것들은 17세기에 예멘을 통한 심해로부터 왔습니다.

Pour me faire des amis via une appli,

앱을 이용해서 친구를 만들어 보려고

Qui peut être transmis via une connexion sans fil

무선 연결 기능을 통해 이를

Et crée, via l'épigénétique, les conditions de la travailleuse.

후천적으로 일꾼이 만들어지게 하는 겁니다.

L'innovation est le processus via lequel nous résolvons les problèmes humains,

여기서 말하는 혁신이란 인간이 처한 문제를 해결하는 것이고

Et crient leurs coups via la fente utilisée pour leur nourriture --

식판이 들어오는 구멍을 통해 게임을 하는지 설명했습니다.

C'est ce que nous pouvons faire via une conversation avec eux.

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

Lorsqu'ils sont dérangés, ils produisent de la lumière via une réaction chimique,

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠