Translation of "Relations" in Korean

Comme vos relations humaines.

예컨대 인간관계처럼 말이죠.

Et sont des génies des relations.

관계에 있어서 천재라고 할 수 있는 사람들입니다.

Les relations qui durent trop longtemps ?

끝이 빤히 보이는 연애질?

Vous engagerez-vous à établir des relations ?

관계를 형성하는데 헌신하실 겁니까?

Ils ont souvent la nostalgie des relations

어릴 때나 학교, 회사에서

Nous montrons également la solitude dans les relations,

관계 속에서 외로움도 보여줍니다.

à chacune de mes relations ou opportunités professionnelles,

전문적인 기회에 보이지 않게 연관됩니다.

On finit par avoir des relations très limitées

매우 한정된 관계 속에서

C'est le nombre optimal de relations stables possibles.

인간이 갖는 의미 있는 관계의 최대 숫자인 거지

Nous nous entourons des mêmes relations stables pendant des années.

우리는 수년간의 안정감을 준 인간관계 속에서 지내고 있습니다.

Je pense que ça s'applique à chacune de nos relations.

우리가 맺는 모든 관계에 적용된다고 생각하는데

Notre mesure du chemin parcouru dans le domaine des relations interraciales

인종 문제와 관련해 얼마나 많이 진전했는가를

Exception faite de mes deux dernières relations, c'étaient des Peter Pan. »

사실, 제가 피터팬같은 남자랑 연애한 최근 두 연애만 빼구요 ."

Nous entrons dans ces relations et les cochons ne chantent pas.

이 관계를 이어가려고 하는데, 돼지는 노래를 못하고,

En apportant ces petits changements dans nos relations avec les hommes dans la vie,

남성과의 소통 방식에 작은 변화를 주게 된다면

Il ne s'agit pas que les femmes aient plus ou de meilleures relations sexuelles.

여성들이 더 많이, 더 나은 성생활을 해야 한다는 건 아니에요.