Translation of "Surmonté" in Japanese

Il a surmonté sa haine.

憎しみを乗り越えることができたのです

Il a surmonté de nombreux obstacles.

彼は多くの困難を克服した。

Les pionniers ont surmonté une série d'obstacles.

先駆者達は一連の障害を克服してきた。

Avec l'aide des médecins, elle a surmonté sa maladie.

医者のおかげで彼女は病気が治った。

Qui avait surmonté une telle adversité pour en arriver là.

‎あの過酷な環境で ‎たくましく生き抜いた

Nous avons surmonté le premier obstacle avec peine et détresse.

第一の難関はどうにか突破した。

Au début, j'avais le trac, mais je l'ai rapidement surmonté.

最初、私は舞台であがってしまったが、すぐに立ち直った。

Il a surmonté les obstacles au prix de gros efforts.

彼は大変な努力をして障害を乗り越えた。

Elle avait pu surmonter cette terrible épreuve. Et j'avais le sentiment d'avoir surmonté les miennes.

‎彼女は大きな苦難を ‎乗り越えたんだ ‎僕自身も人生の試練を ‎乗り越えた気がした