Translation of "Sportive" in Japanese

La rencontre sportive sera reportée.

運動会は、延期されるでしょう。

- La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue.
- La compétition sportive se déroula comme prévu.

競技は予定どおりに進行した。

Je pris part à la manifestation sportive.

私はその競技会に参加した。

Elle n'est pas intellectuelle, mais elle est sportive.

彼女は頭は悪いけど、なかなかいい体してるよ。

Aujourd'hui, c'est la rencontre sportive de notre école.

今日は学校の運動会だ。

La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre.

運動会は１０月１５日に行われた。

Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive.

ジェーンは運動会の前に髪を短く切ってもらいました。

Dans notre école, il y a une rencontre sportive tous les ans à l'automne.

私たちの学校では毎年秋に運動会がある。

- La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine.
- La rencontre d'athlétisme a été reportée d'une semaine.

運動会は来週まで延期された。

- La rencontre d'athlétisme fut reportée à cause de la pluie.
- La rencontre sportive a été retardée à cause de la pluie.

運動会は雨のため延期された。