Translation of "école" in Arabic

- Je suis allé à ton école.
- Je suis allée à ton école.
- Je suis allé à votre école.
- Je suis allée à votre école.
- J'allais à ton école.
- J'allais à votre école.

أنا ذهبت إلى مدرستك.

C'est notre école.

هذه مدرستنا.

Notre école a brûlé.

اِحترقت مدرستنا.

- Cette école n'est pas chauffée.
- Cette école est dépourvue de chauffage.

هذه المدرسة ليس لديها نظام تدفئة.

Elle aime beaucoup son école.

إنها تحب مدرستها كثيراً.

Il aime beaucoup son école.

إنه يحب مدرسته كثيراً.

Je n'ai pas lu cette école

لم أقرأ هذه المدرسة

C'est un professeur de notre école.

هو مدرس في مدرستنا.

- Ton école est-elle loin de chez toi ?
- Ton école est-elle loin de ta maison ?

هل المدرسة بعيدة عن منزلك؟

J'avais le projet d'ouvrir une école internationale

كان لدي مشروع افتتاح مدرسة دولية

Tu as étudié dans une bonne école.

لقد انضممت لمدرسة إنتقائية.

Et est devenu proviseur d'une école primaire.

وترقى ليصبح مديرًا لمدرسة ابتدائية محلية.

J'étais partie dans une école au Kenya

لقد سافرت إلى مدرسة في كينيا،

Notre école a été fondée en 1990.

تأسست مدرستنا عام ۱۹۹۰م.

Je suis un étudiant de cette école.

أنا طالب في هذه المدرسة.

Je travaille dans une école de langues.

أعمل في مدرسة للغات.

Mon école a créé Bridge, un programme

مدرستي تفعل برنامج بريدج (الجسر) للأطفال

Notre école est près de la gare.

مدرستنا قريبة من المحطة.

Dans une école privée et dans un pensionnat.

ذهبت إلى مدرسة خاصة، ثم ذهبت إلى مدرسة داخلية.

Enfant, j' - espace - et une image d'une école.

مثلاً، البارحة ------ إلى المدرسة مع صورة مدرسة.

Qui fait quoi Atatürk école primaire classe 3-B

الذين يفعلون ما اتيتورك الابتدائية 3-B class

L'Université Tufts est une école très connue de Boston.

جامعة تفت هي جامعة مشهورة في بوسطن.

Mon nom est connu de tous dans mon école.

اسمي معروف لدى الجميع في مدرستي.

- On n'a pas cours demain.
- Nous n'avons pas école demain.

نحن مجازون من المدرسة غدًا.

Ce fut une immense victoire d'aller dans un école catholique.

لذا كان دخولي إلى مدرسة كاثوليكية في النهاية انتصاراً كبيراً.

Mon moniteur d’auto-école dit que je devrais être plus patient.

معلمي في القيادة يقول بأني يجب أن أكون صبوراً أكثر من ذلك.

Et bien sûr, la première école par laquelle commencer était la mienne.

وبالطبع، أول مدرسة سأبدأ بها هي مدرستي.

Avec des enfants de huit ans dans mon école primaire de Denver,

في مدرسة دنفر الابتدائية،

« Oui, je donnerai 50$ à la collecte de fonds de ton école

"نعم، سأتبرع بـ50 دولار لمدرستك،

On envoyait un e-mail à une autre école aux États-Unis

ونرسل بريدًا إلكترونيًا إلى مدرسة أخرى في أمريكا

Il a terminé cette école, il n'a informé personne de cette situation

أنهى هذه المدرسة ، ولم يخبر أحدا عن هذا الوضع

Mon enfant est allé à la première école, voir comment il travaille

ذهب طفلي إلى المدرسة الأولى ، انظر كيف يعمل

Dix-neuf de nos 50 derniers premiers ministres ont été dans cette école.

۱۹ من آخر٥۰ من رؤساء الوزارة لدينا ذهبوا لتلك الكلية.

Vous êtes dans un match. Tous les étudiants de votre école vous regardent.

أنت في مباراة وجميع طلابك يشاهدونك الأحداث تسوء بالنسبة لك

Elle a dit que tout le monde à son école disait le mot.

قالت أن كل شخص في مدرستها كان يقول تلك الكلمة.

- Où se trouve ton école ?
- Où est ton école ?
- Où est votre école ?

أين مدرستك؟

Que ne pas aller dans une école à cause de la menace de violence que je percevais

أنّ عدم ذهابي إلى المدرسة لأنني رأيت خطر العنف

Cette fois, un imposant léopard mâle sème la terreur dans une école de la capitale de l'État, Bangalore.

‫هذه المرة، فهد ذكر كبير في حالة هياج‬ ‫في مدرسة محلية‬ ‫في عاصمة الولاية، "بنغالور".‬

J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.

رأيت ذات يوم في المدرسة ولدًا متوسط الحجم يسيء إلى ولد أصغر منه. عنّفتُه لكنه ردّ: "الكبار يضربونني، فأضرب الأطفال، هذا عدل". بكلماته هذه اختصر تاريخ الجنس البشري.