Translation of "école" in Italian

0.024 sec.

Examples of using "école" in a sentence and their italian translations:

- Je hais cette école.
- Je déteste cette école.

- Odio questa scuola.
- Io odio questa scuola.

C'est notre école.

Questa è la nostra scuola.

C'est mon école.

- Questa è la mia scuola.
- È la mia scuola.

- Quelle école avez-vous fréquentée ?
- Quelle école as-tu fréquentée ?

- In quale scuola sei andato?
- In quale scuola sei andata?
- In quale scuola è andato?
- In quale scuola è andata?
- In quale scuola siete andati?
- In quale scuola siete andate?

Comment est cette école ?

Com'è questa scuola?

J'aime bien cette école.

Mi piace quella scuola.

C'est une bonne école.

È una buona scuola.

Notre école a brûlé.

- La nostra scuola è andata a fuoco.
- La nostra scuola andò a fuoco.

J’ai pas école, demain.

- Non vado a scuola domani.
- Io non vado a scuola domani.

Son école lui plaît.

- La sua scuola gli piace.
- A lui piace la sua scuola.
- Gli piace la sua scuola.

Il adorait son école.

Adorava la sua scuola.

Où est votre école ?

Dov'è la vostra scuola?

Nous aimons notre école.

Ci piace la nostra scuola.

- Cette école n'est pas chauffée.
- Cette école est dépourvue de chauffage.

- Questa scuola non ha riscaldamento.
- Questa scuola non ha il riscaldamento.

- Ton école est loin d'ici ?
- Ton école est-elle éloignée d'ici ?

- La tua scuola è lontana da qua?
- La tua scuola è lontana da qui?
- La sua scuola è lontana da qui?
- La vostra scuola è lontana da qui?

Quand il a une école fixe, va toujours dans la même école.

quando ha una scuola fissa, va sempre alla stessa scuola.

Il aime beaucoup son école.

- Gli piace molto la sua scuola.
- A lui piace molto la sua scuola.

Notre école a 80 ans.

La nostra scuola ha ottant'anni.

Notre école encourage le sport.

La nostra scuola incoraggia lo sport.

Ton école est loin d'ici ?

La tua scuola è lontana da qua?

Nous n'avons pas école demain.

Domani non bisogna andare a scuola.

Elle aime beaucoup son école.

- Le piace molto la sua scuola.
- A lei piace molto la sua scuola.

À quelle école iras-tu ?

A quale scuola andrai?

C'est une très bonne école.

È una scuola molto buona.

Cette école est la nôtre.

Questa scuola è nostra.

J'ai fréquenté une école catholique.

- Sono andato in una scuola cattolica.
- Io sono andato in una scuola cattolica.
- Sono andata in una scuola cattolica.
- Io sono andata in una scuola cattolica.
- Andai in una scuola cattolica.
- Io andai in una scuola cattolica.

Ce bâtiment est notre école.

Quell'edificio è la nostra scuola.

Son école lui plaît énormément.

La sua scuola gli piace tantissimo.

Ce bâtiment est une école.

In questo edificio si trova una scuola.

Cette école n'est pas chauffée.

- Questa scuola non è riscaldata.
- Quella scuola non è riscaldata.

- Cette école a été fondée en 1650.
- Cette école fut fondée en 1650.

Questa scuola è stata fondata nel 1650.

- Cette école ressemble vraiment à une prison.
- Cette école ressemble à une prison.

Quella scuola sembra proprio una prigione.

- Votre école dispose-t-elle d'une bibliothèque ?
- Ton école dispose-t-elle d'une bibliothèque ?

- La tua scuola dispone di una biblioteca?
- La sua scuola dispone di una biblioteca?
- La vostra scuola dispone di una biblioteca?
- La tua scuola ha una biblioteca?
- La sua scuola ha una biblioteca?
- La vostra scuola ha una biblioteca?

- Cette école fournit des manuels aux étudiants.
- Cette école fournit des manuels aux élèves.

- Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo.
- Questa scuola fornisce dei libri di testo agli studenti.

Notre école est dans ce village.

La nostra scuola è in questo villaggio.

Ce vélo appartient à notre école.

Quella bicicletta appartiene alla nostra scuola.

Notre école commence à huit heures.

La nostra scuola comincia alle otto.

Tom vient à notre école demain.

Tom oggi verrà nella nostra scuola.

Une nouvelle école est en construction.

Una nuova scuola è in costruzione.

Il n'y a pas école aujourd'hui.

Non c'è scuola oggi.

Cette école pratique la tolérance zéro.

Questa scuola ha una politica di tolleranza zero.

Cette école fut fondée en 1650.

Questa scuola è stata fondata nel 1650.

Comment c'est dans une école privée ?

Come è possibile in una scuola privata?

Cette école fut fondée en 1970.

Questa scuola fu fondata nel 1970.

Debbie, ton école est à coté ?

Debbie, la tua scuola è qui vicino?

Celle-ci est une école publique.

Questa è una scuola pubblica.

Nous allons à la même école.

- Andiamo nella stessa scuola.
- Noi andiamo nella stessa scuola.

Notre école est au centre-ville.

La nostra scuola è nel centro della città.

- Ton école est-elle loin de chez toi ?
- Ton école est-elle loin de ta maison ?

- La tua scuola è lontana da casa tua?
- La sua scuola è lontana da casa sua?
- La vostra scuola è lontana da casa vostra?

- Tom est allé à une école réservée aux garçons.
- Tom a fréquenté une école pour garçons.

Tom è andato in una scuola riservata ai ragazzi.

- Il va à une école pour les sourds.
- Elle va à une école pour les sourds.

- Va ad una scuola per sordi.
- Lui va a una scuola per sordi.

Je suis un étudiant de cette école.

- Sono uno studente di questa scuola.
- Sono una studentessa di questa scuola.
- Io sono uno studente di questa scuola.
- Io sono una studentessa di questa scuola.

Notre école a été réduite en cendres.

La nostra scuola è stata ridotta in cenere.

Il a été admis dans cette école.

- È stato ammesso nella scuola.
- Fu ammesso nella scuola.

Les élèves se hâtent vers leur école.

Gli studenti si affrettano ad andare a scuola.

Les enfants ont déjà fréquenté une école.

I bambini hanno già frequentato una scuola.

L'univers est une école de grande taille.

L'universo è una grande scuola.

Je travaille dans une école de langues.

- Lavoro in una scuola di lingue.
- Io lavoro in una scuola di lingue.