Translation of "L'entendit" in Japanese

On l'entendit appeler à l'aide.

彼女が助けを求めて叫ぶのが聞こえた。

On l'entendit chanter sous la douche.

彼がシャワーで鼻歌を歌っているのが聞こえた。

- Elle l'a entendu pleurer.
- Elle l'entendit pleurer.

彼女は彼が泣くのを聞いた。

Dès qu'elle l'entendit sonner, elle décrocha le téléphone.

ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。

Le bruit s'affaiblit, jusqu'à ce qu'on ne l'entendit plus.

音は次第に小さくなり、ついには聞こえなくなった。

- Elle l'entendit chanter.
- Elle l'a entendu chanter.
- Elle l'a écouté chanter.

彼女は彼が歌うのを聞いた。